Home » Lunfardo

Lunfardo - P

29. ottobre 2009 by Oreste 0 Commenti

p

PA

(pop.) Apoc. de Para y de Papá.

PABURA

(pop.) Igual que Pavura, miedo (YAC.).

PACKAGING

(ingl.) Envasar, embalar, empaquetar, envolver.

PACO

(lunf.) Dinero (AD.), pequeño envoltorio o paquete que aparentemente contiene mucha cantidad de dinero. Se hace con papeles y se recúbre con billetes (papel moneda). Es con lo que operan los profesionales del delito categoría cuenteros. El paco bien hecho, por todos los costados es acordoneado (menos la parte superior e inferior) de manera que con dos billetes pueden hacerse quince dobleces, lo que aparenta y hace creer a la futura víctima que es un paquete de 1500 pesos (LCV.). Fajo de papeles de diario cubiertos en sus dos caras por billetes verdaderos (YAC.).

PACOY

(lunf.) Igual que Paco.

PACOTILLA

(pop.) Cosa de inferior calidad.

PACÚ

(pop.) Aquí, acá, en este sitio.

PACUSO

(lunf.) Paco (AD.).

PACHÁ

(turc. Pasha) Persona que se da buena vida// persona adinerada, pudiente.

PACHAMAMA

(quich.) Madre Tierra// deidad del N.O. argentino indígena, cuyo culto aún subsiste.

PACHANGA

(pop.) Baile, fiesta.

PACHORRA

(pop.) Flema// abandono personal; pereza, indolencia// lentitud, tardanza.

PACHORRADA

(pop.) Gran cantidad de cosas de la misma clase.

PACHORREAR

(pop.) Actuar con lentitud o indolencia; holgazanear.

PACHORRIENTO

(pop.) Lento, indolente, haragán, calmo en exceso, perezoso, pachorrudo (LS.).

PACHOTADA

(pop.) Metat. de Pachorrada. (TG.).

PACHUCO

jerga de las comunidades hispanoamericanas del Sudoeste de los EE.UU. de Norteamérica.

PACHUCHO/CHA

(pop.) Persona alicaída, falta de fuerzas, floja.

PACHULÍ

(fr. Patchouli) Perfume semejante al almizcle, extraído de la planta de su nombre, que produce supuestos efectos paradisíacos; perfume fuerte y ordinario (LS.).

PADDLE TENNIS

(ingl.) Variante del Lawn Tennis que se practica sobre cancha de menores dimensiones, utilizando una paleta más ancha que la raqueta, con perforaciones circulares de poco más de un centímetro de diámetro. La cancha, con red intermedia entre los jugadores, tiene a espaldas de los mismos, a uno y otro lado, un muro con laterales cortos, en el que puede rebotar la pelota y ser rechazada con la paleta y enviada al lado contrario.

PADDOCK

(ingl. turf.) Tribuna preferencial próxima a la meta en el hipódromo, en cuyo sector se pasea a los animales de las riendas antes de la carrera.

PADRASTRO

(pop.) Pellejo que se levanta junto a las uñas.

PADRAZO

(pop.) Padre muy indulgente o permisivo con sus hijos.

PADREJÓN

( pop.) Padrillo; caballo semental.

PADRINO

(pop.) Persona que ayuda a otra; protector// jinete que acompaña a un domador para ayudarlo.

PADRINO PELADO

(pop.) Expresión que dirigen los niños al padrino de una boda o bautizo, para que arroje monedas que luego disputan.

PADRONES VOLCADOS

(pop.) Fraude electoral.

PAGADA

(jgo.) Carambola fácil de hacer en el billar.

PAGANI

(pop.) Apoc. de Paganini.

PAGANINI

(pop.) Persona que paga siempre, o que resulta perdedora en el juego, y por tal causa carga con los gastos efectuados (LCV.); el que paga por otros (TG.).

PAGANO

(pop.) Igual que Paganini (LCV.)// ignorante.

PAGAR A LA AMERICANA

(pop.) Pagar cada uno su parte en una consumición o gasto.

PAGAR A LA INGLESA

(pop.) Igual que Pagar a la Americana.

PAGAR A LA ROMANA

(pop.) Igual que Pagar a la Americana

PAGAR EL DERECHO DE PISO

(pop.) Costo que demanda la inexperiencia de lo que se realiza por primera vez.

PAGAR EL MUERTO

(pop.) Igual que Levantar el muerto.

PAGAR EL PATO

(pop.) Padecer o sufrir las consecuencias de faltas no cometidas, y de las que son culpables otros.

PAGAR LA MECHA

(pop.) Perder en el juego y pagar los gastos efectuados.

PAGAR LOS PLATOS ROTOS

(pop.) Ser responsabilizado por las faltas o errores de otros, sin tener culpa alguna.

PAGO

(pop.) Lugar de la campaña del que una persona es oriunda, o está arraigada. Por extensión, pueblo, región, paraje (LS.).

PAGO RABIOSO

(pop.) Compra o pago al contado inmediato.

PAICA

(lunf.) Querida del compadrito (JAP.); amante, concubina// mujer (LCV), muchacha (VB.); mujer perteneciente a un rufián (VB.).

PAISANADA

(pop.) Paisanaje, reunión de paisanos.

PAJA

(pop.) Masturbación (LCV.).

PAJAREAR

(pop.) Distraerse, no prestar atención, no ocuparse de nada útil, holgazanear, vagar sin trabajo.

PAJARERA

(pop.) Cabeza.

PAJARERO

(pop.) Caballo asustadizo.

PAJARITA

(carc.) Brebaje hecho por los presos con alcohol medicinal y frutas maceradas en él.

PAJARITO

(pop.) Pene (LS)// persona cándida.

PÁJARO

(pop.) Miembro viril, pene (VB.)// buen cantor// persona cándida, tonta, simple.

PÁJARO CANTADOR

(delinc.) Oro (ANON. 3). Igual que Amarillo (AD.).

PÁJARO DE CUENTA

(pop.) Delincuente con muchos antecedentes; persona con antecedentes no muy limpios (LS.).

PAJARÓN/NA

(pop.) Aument. de Pájaro (tercera acepción).

PAJEAR

(pop.) Hacer la paja// Igual que Pajarear// (drog.) limpiar la pipa en la que se han consumido drogas con una pequeña baqueta.

PAJEARSE

(pop.) Masturbarse.

PAJERA

(polic., ins. y delinc.) Escopeta High Standar// o Itaca calibre 12/70, y otras que cargan tiro a tiro, accionando con la mano hacia atrás y adelante.

PAJERÍA

(pop.) Bagatela, fruslería; hecho que carece de importancia// tontería.

PAJERO/RA

(pop.) Masturbador (LCV.)// persona lerda y sin viveza (VB.).

PAJUERANO/NA

(pop.) Provinciano// persona procedente de otro lugar, especialmente del campo o de una pequeña población, que ignora las costumbres de la ciudad// forastero.

PALA

(pop.) Conversación, charla// lengua// cuchillo// (drog.) jeringa de inyección.

PALA PALA

(pop.) Baile del interior del país, de fines del siglo pasado.

PALABRAO

(bras.) Lenguaje soez en el Brasil.

PALABRAS MAYORES

(pop.) Las referidas a un asunto más importante que lo que se está tratando (FJS.).

PALANCA

(pop.) Persona de influencia (LCV.), que apoya, ayuda, favorece o protege a otra// ascendiente, influencia, predicamento, valimiento// intercesión// recomendación.

PALANGANA

(pop.) Pedante, fanfarrón, jactancioso// charlatán// tonto (LCV.), sin ilustración (LCV.); torpe (LCV.); botarate (LCV.); persona sin juicio (TG.).

PALANGANADA

(pop.) Desfachatez; jactancia/ charlatanería// dicho o hecho propio del palangana

PALANGANEAR

(pop.) Jactarse// echar bravatas, fanfarronear// hablar mucho y sin sentido// tontear.

PALANQUEADA

(pop.) Acción y efecto de Palanquear.

PALANQUEADOR/RA

(pop.) Persona que ayuda a otra, la apoya o favorece.

PALANQUEAR

(pop.) Ayudar a una empresa o negocio dándole impulso favorable a su reafización (TG.); ayudar o favorecer a alguien (LCV.); proteger (LCV.); recomendar; emplear influencia para que una persona obtenga un fin determinado.

PALANQUETA

(delinc.) Herramienta o barra metálica usada por los escrushantes para forzar o quebrar cerraduras.

PALANQUÍN

(delinc.) Ladrón que usa cortafrío o palanca para violentar muebles, puertas, ventanas o cerraduras// categoría de lunfardo que opera por medio de palanqueta (BRA.)// llave con paletas de formas distintas para abrir cerraduras.

PALAS

(aer.) Helicóptero.

PALAZZO

(ital.) Pantalón femenino muy ancho.

PALENQUE

(pop.) Influencia// poste en el que se atan los caballos de las riendas// columna de luz eléctrica, de tranvía o de farol de la calle (LCV.).

PALENQUEAR

(pop.) Domar un caballo atándolo al palenque.

PALETA

(delinc.) Parte de la llave (BRA.); llave plana muy usada por los escrushiantes para forzar cerraduras (LCV.)// expresión aplicable a la persona que se agrega a otra (LCV.).

PALETAZO

(medic.) Electroshock.

PÁLIDA

(pop.) Todo lo que es deprimente, negativo o frustrante// (juv.) Idea// suceso// depresión anímica// (drog.) cocaína, estupefaciente// temor que puede sentirse bajo los efectos de la droga// mareos, palpitaciones, disneas, etc.

PÁLIDOS

(drog.) Policías encargados de prevenir o reprimir las toxicomanías.

PALIER

(fr.) Espacio o pasillo pequeño; hall existente entre el ascensor y la puerta de ingreso a un departamento// semieje de la tracción de un automotor.

PALIQUE

(pop.) Conversación de poca importancia.

PALITO

(pop.) Danza criolla del siglo XVIII con zapateo// tallo de la yerba mate, cortado en pequeños trozos, cuando el mismo ha perdido su sabor y flota en el agua de la cebadura.

PALIZA

(pop.) Disputa en la que una persona queda vencida o confundida// zurra, golpiza.

PALMADO/DA

(pop.) Enfermo; decaido de salud// extenuado, cansado, agotado// muerto// indigente.

PALMA

(pop.) Enfermedad, decaimiento// indigencia// (drog.) Bajón, cansancio o depresión posterior al consumo de una droga.

PALMADOR/RA

(pop.) Pagador// igual que Paganini (LCV.).

PALMADURA

(pop.) Enfermedad// indigencia.

PALMANTE

(pop.) Igual que Palmador/ra.

PALMAR

(pop.) Abonar una deuda o cuenta; pagar; desembolsar// enfermar// morir, fallecer.

PALMERA

(pop.) Cigarrillo marca Pall Mall// indigencia, pobreza// (turf) pérdida importante de dinero en las carreras de caballos.

PALMETA

(pop.) Igual que Palmado/da.

PALMIERI

(pop.) Igual que Palmadol// pagador.

PALMITO

(pop.) Talle esbelto de mujer.

PALMO A PALMO

(pop.) Dificultad o lentitud en recorrer algo.

PALMOLIVE

(pop.) Igual que Palmado/da.

PALO

(pop.) Tallo de la yerba mate cortado en pequeños trozos que acompaña a la yerba molida// pene// un millón de pesos moneda nacional.

PALO A PIQUE

(pop.) Palos o troncos clavados perpendicularmente a tierra (JAS.).

PALO ENJABONADO O JABONADO

(pop.) Cucaña (LS.); juego en desuso consistente en trepar por un palo o poste vertical liso, untando con jabón, en cuya parte superior se colocaban (a veces en plataformas) los premios consistentes en golosinas, objetos o dinero.

PALO VERDE

(pop.) Cada millón de dólares de U.S.A.

¡PALO Y A LA BOLSA!

(pop.) Expresión que alude a un asunto terminado, finalizado o solucionado.

PALOMA

(pop.) Pene (TG.)// música y danza popular antigua// (dep.) salto ornamental en natación// (futb.) salto en posición casi horizontal// (delinc.) papa arrojada con un mensaje al exterior de una cárcel por detenidos en ella, para que sea recogida por familiares o amigos; mensaje enviado por detenidos de una cárcel al exterior utilizando un hilo provisto de un peso en el extremo libre, para recibir luego de sus familiares o amigos drogas, armas, etc. A veces se arrojan bolsas de plástico en las que se reciben los envíos.

PALOMAR

(pop.) Casa de inquilinato o de vecindad, de muchas habitaciones que ocupan distintas familias.

PALOMAS

(pop.) Manchas de excrementos en los calzoncillos (VB.).

PALOMITA

(futb.) Cabezazo dado a la pelota con el cuerpo en el aire en posición casi horizontal y los brazos abiertos, para hacer un gol o para rechazar el arquero la pelota con la cabeza o las manos// (pop.) cuello duro que tiene las puntas dobladas hacia afuera y se usa con smoking, frac, levita o jacquet.

PALOMO

(pop.) Caballo de pelaje blanco.

PALOS

(pop.) Castigo, zurra.

PALOTE

(pop.) Palo o rodillo de amasar// pene.

PANACHÉ

(fr.) Verduras surtidas hervidas.

PALPITADA

(pop.) Acción y efecto de Palpitar.

PALPITADOR/RA

(pop.) Persona que intuye o presiente lo que va a ocurrir, o que tiene una corazonada// corazón.

PALPITAR

(pop.) Presentir (LCV.), adivinar, intuir, sospechar.

PALPITARLA

(pop.) Presentir (LCV.), igual que Palpitar.

PALPITÁRSELA

(pop.) Igual que Palpitarla.

PÁLPITO

(pop.) Corazonada (LS.), presentimiento (TG.); presunción, intuición, premonición, sospecha, conjetura (TG.); inspiración que nos lleva a hacer una cosa, sin motivos aparentes para ello.

PALLANA

(quich. Pallay) Juego de niños con cinco carozos o piedritas que se arrojan con la mano al aire, dejándolos caer sobre el dorso de ella. También arrojando uno solo y recogiendo los otros antes de recibir el anterior.

PAMBICH

(ingl. Palm Beach) Traje de hombre de tela liviana y color claro para el verano.

PAMECA

(pop.) Zonzo (LCV.)// igual que panete, otario.

PAMELA

(pop.) Sombrero chato de mujer (TG.); galera (LCV.); sombrero hongo de hombre// mujer// prostituta.

PAMELIN

(pop.) Galera (LCV.); sombrero de mujer.

PAMELO/LA

(pop.) Cándido, crédulo// bobo, tonto (YAC.).

PAMENTO

(pop.) Afer. de Aspamento.

PAMENTOSO/SA

(pop.) Afer. de Aspamentoso y Espamentoso.

PAMETA

(pop.) Igual que Pameca.

PAMIZADO/DA

(pop.) Amparado, protegido por P.A.M.I. (organismo estatal de prestaciones médicas para jubilados y pensionados).

PAMPA

(quich.) Llanura extensa desprovista de árboles// persona aindiada (LCV.)// (delinc.) extracto de lotería falsificado con el que se estafa al otario en el trabajo de tocomocho. La adulteración se verifica pegando con goma en un extracto verdadero, el número que aparece con el premio (AD.).

PAMPA Y LA VIA

(pop.) Indigencia, pobreza// (turf.) situación económica difícil.

PAMPLINA

(pop.) Tontería (LS.), macana (LS.), ocurrencia, dicho o cosa necia o sin importancia; cosa de poca utilidad o fundamento (TG.).

PAMPLINADA

(pop.) Simpleza, necedad.

PAMPLINERO/RA

(pop.) Persona afecta a hacer o decir Pamplinas.

PAN

(pop.) Sustento diario; todo lo que sirve para el sustento.

PAN COMIDO

(pop.) Lo que parece sencillo y se puede dar por hecho (FJS.)// lo que es fácil.

PAN DE DIOS

(pop.) Persona. muy buena, generosa y carente de malicia.

PAN DE LECHE

(pop.) Igual que Pan de salud.

PAN DE SALUD

(pop.) Factura elaborada con harina, azúcar, leche y huevo (LS.) y horneada.

PAN DULCE

(pop.) Nalgas; trasero de mujer.

PAN FRANCÉS

(pop.) Pan común de mesa esponjado y sin grasa// manifestación sostenida de impaciencia que hace el público que asiste a un espectáculo golpeando el piso con los pies, cuando hay tardanza o se exige la repetición de una escena o pasaje (LS.).

PAN PARA HOY Y HAMBRE PARA MAÑANA

(pop.) Situación de escasez de recursos por la que se pasa.

PANACHE

(fr.) Verduras surtidas hervidas.

PANADERÍA

(delinc.) Comisaría (AD.).

PANADERO

(pop.) Semilla del cardo que separada de la flor es llevada por el viento a favor de largas y pequeñas fibras que posee, y con que los niños juegan retirando la semilla, arrojando el resto a favor del viento y diciendo: “Panadero tráigame un kilo de pan”.

PANAGRA

(pop.) Ambulancia// camión celular.

PANARINO

(pop.) Igual que Panaro (LCV.). Trasero.

PANARO

(pop.) Traste (LCV.), nalgas (LCV.).

PANCAKE

(ingl.) Maquillaje de mujer.

PANCRACIO

(pop.) Bobo, tonto.

PANCHO/CHA

(pop.) Hipoc. de Francisco/ca// tonto (LCV.), imbécil (LCV.)// persona tranquila, calma, reposada// emparedado con salchicha de Viena caliente// (delinc.) barra de oro que ocultan los contrabandistas denominados chalequeros, en bolsillos especiales de un chaleco confeccionado al efecto, que llevan debajo de la camisa.

PANCHO POR LA VÍA

(pop.) Persona imperturbable.

PANDÁN

(fr. Pendant) Semejanza// cosas u objetos que hacen juego unos con otros.

PANDEIRO

(pop.) Igual que Pan dulce.

PANDEMONIO

(gr. Pandemonium) Lugar en el que hay mucho ruido y confusión// supuesta capital del Infierno.

PANECA

(pop.) Igual que Panete.

PANETE

(pop.) Tonto (LS.), bobo (LS.), necio, ridículo.

PANETONE

(ital. Panettone) Pan dulce milanés.

PÁNFILO

(pop.) Tonto, lerdo.

PANFLETEADA

(pop.) Arrojo o reparto abundante de panfletos en la vía pública.

PANGARÉ

(pop.) Caballo de pelaje claro, muy veloz y resistente.

PANGRULLO

(pop.) Igual que Pangruyo.

PANGRUYO

(pop.) Chambón, bobo, torpe (YAC.).

PANIAGUADO/DA

(pop.) Persona allegada y favorecida de otra.

PANNE

(fr.) Desperfecto que origina la detención de un automotor.

PÁNICO

(drog.) Carencia de drogas.

PANQUEQUE

(pop.) Pequeña tortilla de harina, leche y huevo con o sin azúcar, que suele arrollarse con dulce de leche u otro// masa de confitería de bizcochuelo con pasas de uvas, envuelta en papel manteca, de forma cilíndrica.

PANTA

(pop.) Hipoc. de Pantaleón/na.

PANTALONAZO

(futb.) Remate de la pelota realizado en forma imprecisa, aunque con éxito, pues en situación confusa origina el gol.

PANTALÓN A LA FRANCESA

(pop.) Prenda masculina de perneras muy anchas en las rodillas y angostas en el empeine del pie, que se usó a fines del siglo pasado y principios del presente.

PANTALÓN BOMBIYA

(pop.) Pantalón de perneras muy angostas, ajustado a los tobillos, muy usado a fines del siglo pasado y comienzos del presente.

PANTALLA

(pop.) Cinematógrafo// persona que se coloca delante de otra para ocultarla// adminículo para darse aire o avivar el fuego// cartelera colocada en la vía pública sobre la vereda y próxima a la acera// (delinc.) cómplice de un ladrón que se interpone entre él y la víctima de una sustracción, para ocultar los movimientos con la que la realiza// auxiliar del delito (LCV.).

PANTALLA CHICA

(pop.) Televisión.

PANTALLA GRANDE

(pop.) Cinematógrafo.

PANTALLAZO

(pop.) Visión fugaz de algo// ráfaga breve de luz// golpe dado con una pantalla.

PANTANERA

(pop.) Cubierta de vehículo automotor, de diseño especial, para circular por terrenos barrosos.

PANTERA

(pop.) Persona alta (LCV.)// persona astuta, hábil, ingeniosa, diestra, sagaz// mujer atractiva por su belleza y sensualidad// (delinc.) escalera (LCV.); escala (LCV.).

PANTY HOSE

(ingl.) Medias bombachas creadas para usar la minifalda.

PANZA

(por.) Abdómen, barriga, vientre.

PANZA DE BURRO

(pop.) Sombrero que se usaba en la campaña, confeccionado con cuero de la panza de un burro.

PANZADA

(pop.) Comilona, hartazgo.

PANZER

(alem.) Tanque de guerra.

PAÑO

(pop.) Característica o condición de una persona.

PAÑO DE LÁGRIMAS

(pop.) Persona que consuela a otras.

PAÑOS TIBIOS

(pop.) Paliativos o remedios ineficaces de una situación.

PAÑUELÓN

(pop.) Pañolón; pañuelo grande.

PAPA

(pop.) Cáncer// agujero en la media// lo que es muy bueno y hermoso (LCV.)// mujer bonita y joven// (drog.) Droga heroica// (turf.) caballo que se considera no puede perder una carrera.

PAPA PAL LORO

(pop.) De perillas (YAC.).

PAPABLE

(pop.) Persona que probablemente será designada en un cargo, o que es candidato a él con probabilidades.

PAPAFRITA

(pop.) Tonto, ingenuo, estúpido, necio, torpe, papanatas.

PAPAGALLO

(pap.) Orinal masculino para usar en la cama.

PAPAMOSCAS

(pop.) Persona crédula, bobalicona, simple, fácil de engañar, papanatas.

PAPANATAS

(pop.) Igual que Papamoscas, zonzo (LCV.), tonto (LCV.).

PAPAS FRITAS A CABALLO

(pop.) Papas fritas con dos huevos fritos.

PAPAR MOSCAS

(pop.) Estar distraído, con la boca abierta y sin hacer nada.

PAPARULO/LA

(pop.) Bocabierta, botarate// zonzo, bobo, tonto (YAC.)// distraído// poco inteligente.

PAPARRUCHA

(pop.) Noticia falsa y desatinada de un hecho que ha tenido difusión// cosa insubstancial.

PAPARRUCHADA

(pop.) Falsedad// desatino// fruslería, bagatela.

PAPEL

(pop.) Billete antiguo de un peso moneda nacional// personaje representado por un artista// misión que se encarga desempeñar a una personal// (drog.) envase de cocaína; dosis de una droga envuelta o en un sobre.

PAPEL MACHÉ

(fr. Papier maché) Material con aspecto de cartón preparado con sucesivas capas de papel pegadas unas sobre otras y moldeado con el agregado de tiza y cola, con el que se confeccionan caretas, maniquíes, títeres, juguetes, etc.

PAPELERO

(pop.) Funcionario público afecto a los formulismos y trámites// (jgo.) igual que Quinielero.

PAPELES

(pop.) Documentos de identidad de una persona// (banc.) valores bancarios o de Bolsa// (jgo.) anotaciones de juegos de azar clandestinos.

PAPELERÍO

(pop.) Exceso de notas, formularios// trámites excesivos.

PAPELETA DE CONCHABO

(pop.) Documento de uso obligatorio hasta fines del siglo pasado en la campaña para los peones. En él el empleador acreditaba trabajaba a sus órdenes. Su carencia daba lugar a la detención policial y aplicación por los jueces de paz de la campaña del procedimiento previsto para los vagos (condena al servicio de las armas o realización de servicios públicos sin sueldo por varios años).

PAPELÓN

(pop.) Papel desairado o ridículo de una persona, desacierto// vergüenza.

PAPELONEAR

(pop.) Hacer el ridículo a causa de desaciertos o errores// aparentar vanamente autoridad o valimiento que no se tiene.,

PAPELONERO/RA

(pop.) Engreído, jactancioso, vanidoso// persona que frecuentemente pasa vergüenza por sus desaciertos o errores.

PAPER

(ingl.) Informe confidencial de un servicio de inteligencia.

PAPERO

(pop.) Vendedor de papas, especialmente ambulante (LS.)// (drog.) Drogadicto.

PAPIAMENTO

(pop.) Jerigonza (LS.)// dialecto castellano hablado en Curazao (LS.)

PÁPIRA

(pop.) Binetera, cartera (AD.).

PAPIROFLEXIA

(pop.) Arte de confeccionar Papirolas.

PAPIROLA

(pop.) Pájara, pajarita de papel plegado.

PAPIROTE

(pop.) Tonto, bobalicón.

PAPIRUSO/SA

(pop.) Lo que es muy bueno o hermoso (LCV.)// mujer (YAC.).

PAPITA PAL LORO

(pop.) Igual que Papa pal loro. Asunto fácil, que resulta beneficioso para el que lo realiza// oportunidad propicia e inesperada para hacer un buen negocio.

PAPO

(pop.) Vulva (VB.); partes sensuales de la mujer (LCV.); genitales femeninos// (turf.) caballo que se considera no puede perder la carrera en la que participa.

PAPONIA

(pop.) Buen dato o negocio// circunstancia que posibilita la obtención de una ganancia// ocasión favorable, oportunidad, chance, suerte, cosa fácil// (turf.) igual que Papo (segunda acepción); fija.

PAPOÑA

(pop.) Igual que Paponia.

PAPRIKA

(hung.) Especie preparada con pimientos dulces o picantes finamente molidos, con la que se condimentan comidas.

PAPUSO/SA

(pop.) Lo que es muy bueno y hermoso// mujer espléndida, hermosa, linda (YAC.).

PAPUSAJE

(pop.) Conjunto de mujeres hermosas.

PAPUSAMENTE

(pop.) Lindamente, espléndidamente.

PAPUSEAR

(pop.) Conseguir algo bueno (LCV.)// coquetear// agradar.

PAPUSERÍA

(pop.) Conjunto de mujeres papusas.

PAPUSINA

(pop.) Igual que Papusa.

PAQUERO

(delinc.) Estafador que emplea el paco para cometer sus delitos.

PAQUETE

(pop.) Persona bien vestida (LCV.), elegante, acicalado (LS.)// señora que acompaña a su hija al baile o reunión vigilándola// boxeador fuera de forma, excedido en peso// persona torpe o pesada// cosa o negocio bien presentado// mujer sin atractivos.

PAQUETEAR

(pop.) Vestir con elegancia mostrándose// usar ropas nuevas.

PAQUETERÍO

(pop.) Conjunto de personas distinguidas// elegancia, refinamiento// conjunto de prendas o adornos que una persona usa para estar bien vestida// lujo (TG.)// condición de paquete (primera acepción).

PAQUETERO/RA

(delinc.) Contrabandista de poca monta.

PAQUETUDO/DA

(pop.) Igual que Paquetelta (primera acepción).

¡PARÁ!

(pop.) ¡Esperá!, ¡aguardá!.

PARA ALQUILAR BALCONES

(pop.) Digno de verse// alusión a un acontecimiento o situación que merece ser observado sin desperdicio, o presenciarse desde un lugar favorable que permita su mejor apreciación.

¡PARA LA COPA!

(pop.) Expresión que acompaña a una propina por un servicio prestado (LS.).

PARA MUESTRA BASTA UN BOTÓN

(pop.) Con uno o varios ejemplares que se tienen a la vista, está probada suficientemente la verdad de un hecho (TG.).

PARACAIDISTA

(pop.) Obsecuente, genuflexo, oportunista.

PARACHOQUES

(pop.) Igual que Paragolpes (segunda acepción).

PARADA

(pop.) Simulación (JAP.), ostentación, jactancia, petulancia, vanidad, exhibicionismo, fanfarronería// empaque, apostura (LS.), aspecto de una persona, apariencia, orgullo// baladronada (BRA.)// revista de tropas// lugar de venta o expendio de periódicos y revistas// lugar de detención de vehículos públicos para el ascenso y descenso de pasajeros// lugar o sitio donde se para// (polic.) lugar de facción en una esquina de un agente de policía// (jgo.) apuesta en los juegos de naipes// (mus.) pausa en la lectura musical.

PARADA DE CARRO

(pop.) Reconvención, amonestación severa// contención.

PARADA DE CHATA

(pop.) Igual que Parada de carro.

PARADA FALLUTA

(lunf.) Igual que Parada fayuta.

PARADA FAYUTA

(lunf.) Postura falsa (AD.), actitud falsa que se adopta para intimidar o imponerse a los demás (AD.).

PARADERO

(polic.) Expediente policial iniciado para localizar a una persona por parte de sus familiares o amigos por no tener noticias de ella// averiguación policial para localizar a una persona por causas diversas que no implican delito.

PARADO/DA

(pop.) Persona próspera, enriquecida, adinerada// persona sin ocupación o trabajo// miembro viril en erección.

PARADO EN LA LOMA

(pop.) Persona presumida, engreída, fatua.

PARADOR/RA

(pop.) Atrevido, audaz, osado.

PARAFERNALIA

(ingl. Paraphernalia) Elementos varios y necesarios para completar un equipo// ritos o cosas que rodean ciertos actos y ceremonias.

PARAGOLPES

(pop.) Senos de mujer (LCV.)// lentes (LCV.), anteojos (LCV.)// (delinc.) Ladrones de vagones de ferrocarril.

PARAGUAS

(pop.) Paraguayo// sombrero (LCV.)// cebadura de mate sin gusto, por estar muy usada la yerba.

PARAGÜITA

(pop.) Cierto tipo de masturbación masculina.

PARAÍSO

(pop.) Tribuna popular; gradería en los estadios, los asientos más altos en el teatro.

PARALELAS

(pop.) Piernas// (dep.) barras para práctica de gimnasia.

PARALIS

(inc.) Parálisis.

PARALÍTICO

(delinc.) Automóvil robado que se halla escondido y fuera de circulación.

PARANGO

(drog.) Cigarrillo armado con picadura de marihuana, grueso y largo.

PARANOICO/CA

(drog.) Drogadicto nervioso, irritable, inquieto o con obsesiones por el consumo de droga.

PARANOQUIADO

(drog.) Igual que Paranoico/ca.

PARAR

(pop.) Amonestar, censurar, reprender// frecuentar un lugar determinado// dejar de trabajar a raíz de un conflicto gremial.

PARAR EL CARRO

(pop.) Contener incorrecciones e intenciones// hacerse respetar// amonestar, reconvenir, observar a otro por sus excesos, llamar la atención seriamente.

PARAR EN SECO

(pop.) Igual que Parar el carro.

PARAR LA CHATA

(pop.) Igual que Parar el carro.

PARAR LA MANO

(pop.) Detener la acción de un tercero.

PARAR LA OLLA

(pop.) Trabajar para ganar el sustento diario// mantener una familia.

PARAR LA OREJA

(pop.) Escuchar en forma intencionada y disimuladamente con atención// estar atento.

PARAR LA PELOTA

(pop.) Acción de impedir la circulación de una noticia o versión que circula.

PARAR LAS ANTENAS

(pop.) Igual que Parar la oreja.

PARAR LAS PATAS

(pop.) Morir (LCV.); igual que Estirar las patas.

PARAR LOS PIES

(pop.) Detener o moderar la acción de otros// hacer frente.

PARARSE

(pop.) Enriquecerse imprevistamente; ganar mucho dinero; lograr fortuna// prosperar, progresar, mejorar de suerte// asumir una actitud arrogante y agresiva (TG.).

PARARSE PARA TODA LA COSECHA

(pop.) Enriquecerse para toda la vida// obtener rápidos y grandes beneficios en una actividad.

PARÁTE

(pop.) Detención, estancamiento o suspensión transitoria de una actividad// (turf.) Disminución de la velocidad de un caballo por cansancio, fatiga o extenuación.

PARATRÁS

(pop.) Pederasta pasivo masculino.

PARAVÉN

(fr. Paravent) Biombo, mampara.

PARCHE

(pop.) Remiendo// retoque de pintura en una pared mal efectuado// solución parcial o provisoria de un asunto// tambor.

PARDEJÓN/NA

(pop.) Despect. de Pardo/da; negro, mulato.

PARDESÚ

(fr. Pardessus) Sobretodo masculino.

PARDO/DA

(pop.) Morocho, negro (LS.)// mulato, mestizo de blanco y negra y viceversa// persona de bajo nivel social.

PAREJERO

(turf.) Caballo de carrera// (pop.) caballo muy veloz y de buena estampa.

PAREO

(pop.) Taparrabos; traje de baño parecido al taparrabos.

PARÉNTESIS

(pop.) Interrupción, suspensión provisoria.

PARIA

(pop.) Persona excluída del trato por otras// (carc.) Preso o recluso que no recibe envíos de familiares o amigos.

PARKING

(ingl.) Lugar de estacionamiento de vehículos automotores.

PARLA

(pop.) Habla.

PARLAMENTAR

(pop.) Conversar (LCV.); charlar// tratar de convencer con palabras a una persona.

PARLAMENTO

(pop.) Conversación (LCV.); habla, charla, plática, coloquio, enlabie (YAC.).

PARLACHÍN/NA

(pop.) Igual que Parlanchín/na.

PARLANCHÍN/NA

(pop.) Hablador, conversador, charlatán.

PARLAR

(pop.) Conversar, charlar, hablar (YAC.).

PARLATUTI

(pop.) Charlatán; conversador.

PARLO

(lunf.) Reloj (AD.) de bolsillo.

PARLO CON MARROCA

(delinc.) Reloj de bolsillo con cadena..

PARLO CON TRAVA

(delinc.) Igual que Parlo con marroca.

PARLOTEAR

(pop.) Hablar mucho y sin substancia.

PARNÉ

(delinc.) Dinero (AD.), caudal, moneda, hacienda, bienes de cualquier clase.

PAROLAR

(pop.) Conversar, charlar, hablar (YAC.)// tratar de convencer con palabras a otro.

PAROLAS

(pop.) Palabras (YAC.), habla// verbosidad, labia// conversación larga y poco substanciosa// palabras vanas de las que no se hace caso alguno (LS.).

PAROLEAR

(pop.) Igual que Parolar; charlar (LS.), hablar mucho sin substancia (LS.).

PAROLERO/RA

(pop.) Conversador, hablador, charlatán (LS.), parlanchín// fanfarrón, jactancioso (LS.).

PARQUÍMETRO

(pop.) Aparato mecánico con reloj de medición de tiempo de estacionamiento de vehículos, accionado por fichas que se expenden al efecto.

PARRAFADA

(pop.) Trozo largo de charla o conversación.

PÁRRAFO APARTE

(pop.) Expresión usada para cambiar de tema en una conversación.

PARRANDA

(pop.) Holgorio, fiesta, jarana, juerga, diversión (LCV.); diversión con música (TG.) con o sin baile.

PARRANDEAR

(pop.) Andar de parranda (LS.).

PARRANDERO/RA

(pop.) Paseandero (LCV.); individuo trasnochador y divertido (LCV.).

PARRANDISTA

(pop.) Parrandero (LCV.).

PARRILLA

(pop.) Mesa o cama metálica sobre la que se coloca a una persona para aplicarle picana eléctrica// restorán que hace asados con parrilla a carbón// (mus.) improvisación musical de varios ejecutantes; ejecución sin previa orquestación// (period.) material disponible para comentar y llenar un espacio libre en las radiodifusoras en caso de necesidad.

PARRILLADA

(pop.) Carne, achuras y embutidos asados a la parrilla con fuego de leña o carbón.

PARRILLERO/RA

(pop.) Persona que hace asado a la parrilla en casas de comida// pollo criado especialmente para ser asado a la parrilla.

PARRIYAR

(pop.) Atormentar a una persona aplicándole picana eléctrica.

PARROQUIANO/NA

(pop.) Persona que acostumbra hacer las compras en el mismo comercio, o atenderse con el mismo empleado.

PARTAGÉS

(pop.) Cigarro habano (por la marca de ese nombre).

PARTE DEL LEÓN

(pop.) Alusión a la falta de equidad en un reparto, por abuso, fuerza o poder.

PARTENER

(fr. Partenaire.) Compañero, socio, colaborador, o pareja de un artista en un espectáculo.

PARTERA

(delinc.) Llave especial para abrir cerraduras (LCV.) utilizada por ladrones scrushantes.

PARTES

(pop.) Las naturales, reservadas, pudendas o vergonzosas (LS.).

PARTIDA

(jgo.) Reunión de juego de naipes por dinero// bando, guerrilla, conjunto de gente armada// (turf.) Comienzo de una carrera de caballos; momento que se larga; punto desde donde comienza.

PARTIDO

(futb.) Cotejo.

PARTIR POR EL EJE

(pop.) Arruinar o malograr una situación// causar un daño a otro.

PARTUSA

(pop.) Fanfarronada.

PARVA

(pop.) Cantidad apreciable, considerable o numerosa de cosas, mucho.

PARVENU

(fr.) Advenedizo, persona de extracción social modesta que ha logrado enriquecerse y acceder a una posición superior.

PARVIAR

(pop.) Finalizar algo, acabar, concluir// perder.

PARTY

(ingl.) Reunión de diversión entre personas de elevado nivel social, con servicio de bebidas y a veces de comida.

PAS

(fr.) Nada; negación, no.

PASABOLA

(jgo.) Golpe de billar en el que la bola del jugador cruza el camino que debe recorrer la que recibe el golpe (LS.).

PASACALLES

(pop.) Carteles aéreos de tela, generalmente de carácter político, o de propaganda, tendidos de una a otra vereda a unos diez metros de altura del pavimento.

PASADA

(jgo.) Jugada de carreras o quiniela que se hace a un pasador// mal comportamiento de una persona hacia otra.

PASACASETE

(fr. cassette) Aparato eléctrico o a pilas para reproducir casetes; casetera.

PASADO

(pop.) Ebrio.

PASADOR

(jgo.) Recibidor de apuestas o jugadas ilícitas (carreras y quinielas), intermediario entre el jugador y el capitalista.

PASADURA

(pop.) Atrevimiento (LCV.), acto de excederse o de pasar más adelante de lo permitido, ya sea en palabras o en obras (AD.)// en amores proponer algo que ofende a la novia (LCV.), proposición indebida// en una conversación, insolentarse (LCV.), o decir cosas que molestan por su crudeza (REV.P.).

PASAMANO

(pop.) Barra metálica en el techo de vehículos de transporte colectivo de personas, a veces con agarraderas, para que los que viajan de pie puedan apoyarse y sostenerse.

PASAPORTE

(pop.) Despido.

PASAR

(pop.) Omitir una instancia superior// sorprender la buena fe de otra persona// dar (LCV.), entregar (LCV.)// defraudar a otro no entregándole la parte que le corresponde// engañar// (futb.) ceder la pelota a un jugador del mismo equipo// (estud.) aprobar un examen (LS.)// ser promovido de curso.

PASAR AL CUARTO

(pop.) Defraudar, estafar// convencer a otro respecto de algo// copular, fornicar.

PASAR AL FRENTE

(pop.) Ganar.

PASAR CALOR

(pop.) Avergonzarse (LCV.), turbarse.

PASAR COMO POSTE CAÍDO

(pop.) Eludir// engañar// no dar participación a otro// no hacer saber a quien se tiene obligación,algo.

PASAR DE CASTAÑO A OSCURO

(pop.) Ser una cosa o asunto demasiado grave.

PASAR DE LARGO

(pop.) Pasar sin prestar atención.

PASAR EL BRODO

(delinc.) "Ocurre éste cuando los ladrones dan dinero a la autoridad con el intento de sobornarlos" (LCV).

PASAR EL FARDO

(pop.) Endosar la culpa o responsabilidad de algo a otro.

PASAR EL PINCEL

(pop.) Acusar, enlodar a otra persona, a su honra o reputación.

PASAR EL PLATITO

(pop.) Recolectar propina o contribución de los asistentes a una reunión o espectáculo.

PASAR EL RASTRILLO

(jgo.) Ganar todas las bazas en juegos de naipes.

PASAR EL SANTO

(pop.) Informar o avisar respecto de algo secreto.

PASAR EL SERRUCHO

(pop.) Dañar el prestigio u honra de una persona.

PASAR EL TRAGO AMARGO

(pop.) Superar el momento más difícil de una situación.

PASAR EL TRAPO

(pop.) Desplazar a otro, eliminarlo de su puesto// (ejerc.) Pasar a retiro a un oficial o suboficial.

PASAR GATO POR LIEBRE

(pop.) Engañar, mentir.

PASAR LA CORNETA

(pop.) Hacer correr la voz sobre algo, informar, propalar una noticia.

PASAR LA ESCOBA

(pop.) Tomar medidas enérgicas, a fin de poner fin a una situación anómala e inconveniente.

PASAR LA ESPONJA

(pop.) Echar algo al olvido// convenir en que no se hable más de un asunto.

PASAR LA MANO

(pop.) Adular; halagar.

PASAR LA PELOTA

(pop.) Transferir la responsabilidad a otro.

PASAR POR ALTO

(pop.) Omitir, no ver, no advertir algo.

PASAR POR ARRIBA

(pop.) Eludir una instancia superior.

PASAR POR ENCIMA

(pop.) Igual que Pasar por arriba,

PASAR RASPANDO

(pop.) Pasar muy cerca.

PASAR UN CALOR

(pop.) Pasar vergüenza.

PASAR UN TRAGO AMARGO

(pop.) Pasar por una situación difícil.

PASAR UN VERANO

(pop.) Igual que Pasar un calor.

PASARELA

(pop.) Platafonna elevada de un teatro para desfile y exhibición de los artistas entre el público// también en un salón para presentar modelos de vestimenta femenina o masculina.

PASARLAS NEGRAS

(pop.) Estar en una situación dificil, comprometida o mala.

PASARSE

(pop.) Atreverse, descomedirse// faltarle el respeto a alguien, insolentarse, propasarse en palabras o acciones (AD)// hacer las cosas muy bien, lucirse, distinguirse, salir de lo común// abusar de la confianza depositada// ir más allá de lo que permite una mujer.

PASARSE AL PATIO

(pop.) Propasarse (TG.), tomarse excesiva confianza o familiaridades que no corresponden con una persona (TG.).

PASARSE DE LA RAYA

(pop.) Ir más allá de lo que corresponde, o está permitido.

PASARSE DE LISTO

(pop.) Equivocarse.

PASARSE DE REVOLUCIONES

(pop.) Excederse en una actividad o trabajo, más de lo requerido, o acostumbrado.

PASARSE DE VIVO

(pop.) Comportarse procurando sacar ventajas de cualquier forma.

PASARSE LA PELOTA

(pop.) Derivar de uno a otro una responsabilidad.

PASCUALINA

(pop.) Mujer sin viveza (LCV.), persona simple, necia, boba, falta de inteligencia, tonta// colitis, diarrea// deyección, excrementos, estiércol.

PASCUALETI

(pop.) Individuo tonto (LCV.). Igual que otario (LCV.).

PASE

(futb.) Transferencia de un jugador de un club a otro// entrega de la pelota a otro jugador del mismo equipo.

PASEANDERO/RA

(pop.) Andariego, persona que pasea mucho y con frecuencia.

PASEAR

(delinc.) Antiguo procedimiento de hacer reconocer a detenidos con antecedentes, enviándolos a distintas dependencias policiales para que el personal de las mismas los observara y conociera// llevar una persona a otro lugar para darle muerte.

PASERO/RA

(polic. y delinc.) Persona que transporta en bote mercadería de contrabando en regiones fronterizas, de una a otra orilla de países distintos.

PASEYATA

(pop.) Paseo corto.

PASHÁ

(turc.) Igual que Pachá.

PASIANDERO/RA

(pop.) Igual que Paseandero/ra (FJP.).

PASMADO/DA

(pop.) Asombrado.

PASMAR

(pop.) Asombrar, admirar.

PASMARSE

(pop.) Asombrarse, admirarse.

PASMO

(pop.) Acción y efecto de Pasmar.

PASPADA

(pop.) Epidermis agrietada por el frío.

PASPADO/DA

(pop.) Acobardado, atemorizado, intimidado// escoriado, dañado.

PASPADURA

(pop.) Cobardía, miedo, temor, susto// agrietamiento de la piel por el frío.

PASPAR

(pop.) Acobardar, asustar, atemorizar, infundir miedo, intimidar// agrietar la piel.

PASPARSE

(pop.) Acobardarse, asustarse, atemorizarse, intimidarse// escoriarse o agrietarse la piel por el frío.

PASPARTÚ

(fr. Passe-partout) Cartón para exhibir un diploma, dibujo o fotografía, a veces con abertura que lo enmarca.

PASSIM

(lat.) Aquí, allí; en una, en otra parte, en lugar diversos.

PASTA

(drog) Cocaína semielaborada, previa a su expendio, marihuana// (pop.) índole, condición o talento de una persona// dinero (BRA.), fortuna, riqueza.

PASTAFROLA

(ital. pastafrolla) Pastaflora// majadero; papanatas.

PASTASHUTA

(ital. pastasciuta) Fideos a la italiana, hervidos y condimentados con aceite, manteca, salsa de tomate o pesto.

PASTEL

(pop.) Confusión, enredo, error// estafa, defraudación// resultado perjudicial de lo que se ha efectuado (LCV.), mal procedimiento (LCV.)// echar a Perder algo (LCV.)// declarar sin habilidad y comprometer la situación (REV.P.)// convenio secreto// excrementos (VB.).

PASTELERA

(pop.) Bacín (VB.), orinal (VB.), bacinilla.

PASTELERÍA

(pop.) Igual que Pastelera.

PASTELERO

(pop.) Igual que Pastelera, escupidera (LCV.)// persona enredadora.

PASTENACA

(lunf.) Bobo, estúpido, necio, tonto// (drog.) persona que se droga con pastillas o comprimidos.

PASTERO

(drog.) Igual que Pastenaca (segunda acepción).

PASTICHE

(funf.) Igual que Pasticho.

PASTICHO

(lunf.) Enredo, embrollo, desorden// confusión de cosas o Ideas.

PASTILLA

(delinc.) Sustancia que usan los scruchantes y punguistas de madrugada para sacar el molde o impresión de las llaves. La matería generalmente empleada es la cera virgen (AD.)// (drog.) Droga toxicomanígena en forma de pastilla o píldora.

PASTILLERO/RA

(drog) Drogadicto que ingiere drogas en forma de pastillas, comprimidos o píldoras// vendedor de drogas de esas características.

PASTILLITA

(drog.) Comprimido, píldora o pastilla con droga.

PASTILLÓMANO/NA

(drog.) Igual que Pastillero/ra (primera acepción).

PASTINACA

(pop.) Igual que Pastenaca (primera acepción).

PASTINAQUERO/RA

(drog.) Igual que Pastenaca (segunda acepción).

PASTO

(futb.) Igual que cancha// (drog.) marihuana de mala calidad// (carc.) yerba mate.

PASTOREAR

(pop.) Atisbar, acechar, mirar, observar// cortejar, festejar a una mujer// pasear// perder el tiempo.

PASTOREO

(pop.) Acto y efecto de pastorear.

PASTOSO/SA

(pop.) Cargoso, fastidioso// entremetido.

PASTROFIA

(pop.) Lenguaje oscuro y confuso, galimatías.

PASTURA

(carc.) Yerba mate.

PASUCO

(pop.) Caballo de sobrepaso o caballo amblar.

PÁSULA

(lunf.) Gorrión.

PATA

(pop.) Pierna, pie// compañera, compinche.

PATA ANCHA

(pop.) Ánimo, coraje, valor.

PATA DE CABRA

(delinc.) Instrumento de acero formado en zig zag (JSA.) usado por los delincuentes para violentar puertas, muebles, etc.

PATA DE CANGREJO

(delinc.) Herramienta en forma de abrelatas de gran tamaño, para violentar, accionando a palanca, cajas de hierro por la parte posterior.

PATA DE PLOMO

(carc.) Preso que en las cárceles obtiene la representación de los detenidos, mediante violencia.

PATA SANTA

(pop.) Rengo (LCV.), cojo.

PATACÓN

(pop.) Peso moneda nacional (YAC.); antigua moneda de plata// persona de pies muy grandes, pie.

PATACONEAR

(pop.) Caminar, andar a pie.

PATACONES

(pop.) Dinero, pesos.

PATADA

(pop.) Indirecta con la que u alude a algo que no se menciona// deslealtad// dolor muy fuerte// retroceso de un arma al efectuar el disparo (LS.)// censura, crítica.

PATADURA

(pop.) Inhábil, incapaz, inepto// deportista poco diestro, de escasos recursos futbolísticos.

PATAGONIA

(pop.) Persona de pies muy grandes.

PATAI

(pop.) Pan de harina de algarrobo negro o blando (LS.).

PATALEAR

(pop.) Disgustarse, enojarse, irritarse, mostrarse descontento, disconforme// protestar, reclamar, oponerse.

PATALEO

(pop.) Acción y efecto de Patalear.

PATALETA

(pop.) Ataque o convulsión repentina, a veces fingido.

¡PATAPLÚN!

(pop.) Onomatopeya por ¡zás!

(LS.).

PATAS

(pop.) Pies, piernas.

PATAS AMARILLAS

(pop.) Gallinas.

PATAS PARA ARRIBA

(pop.) Al revés, lo de abajo hacia arriba// desorden, desorganización, revoltijo.

PATATIN Y PATATÍN

(pop.) Argucias, disculpas// palabrerío// argumentos opuestos.

PATATUS

(pop.) Desmayo, lipotimia.

PATAY

(pop.) Igual que Pataí.

PATÉ

(fr. páte) Pasta de hígado de vacunos o de aves diversas, para untar en el pan.

PATEADA

(pop.) Caminata prolongada y cansadora.

PATEADURA

(pop.) Castigo, represión, puntapiés.

PATEAR

(pop.) Retroceder, al dispararla, un arma de fuego// cocear un animal// indigestar algo// (futb.) golpear la pelota con el pie// bailar// golpear// (drog.) caminar mucho en busca de drogas.

PATEAR EL NIDO

(pop.) Desbaratar las intenciones de otro// descubrir algún enredo y ponerlo de manifiesto// descubrir los secretos de otro (LSJ)// impedir, poner obstáculos a los planes de otro.

PATEAR LA RUINA

(pop.) Hacer a un lado la desgracia (YAC.).

PATEGRÁS

(fr.) Queso blando.

PATERIO

(pop.) Conjunto de patos// en la pobreza// lugar de gente pobre// conjunto de aficionados que han perdido en el Hipódromo.

PATEIRO

(pop.) Vino elaborado con las uvas pisadas con los pies// indigente, sin dinero.

PATI

(pop.) de Patricia// hamburguesa (de la marca Patty).

PATIDIFUSO/SA

(pop.) Asombrado, admirado, sorprendido.

PATIFUSO

(py.) Igual que Patidifuso/sa.

PATILLUDO/DA

(pop.) Aburrido, huraño// molesto, incómodo// irritado.

PATÍN

(pop.) Prostituta callejera// (delinc.) Candado de cilindros giratorios que forman una combinación alfabética o numérica para ser abierto.

PATINADA

(pop.) Caída// fracaso// error, yerro// (drog.) Consumo de drogas durante un tratamiento de desintoxicación.

PATINADORA

(pop.) Igual que Patín, (primera acepción).

PATINAR

(pop.) Caer, resbalar// errar// fracasar// derrochar dinero// caminar una prostituta por las calles en busca de clientes.

PATINAR EL EMBRAGUE

(pop.) Tartamudear.

PATINAZO

(pop.) Fracaso, desliz notable en que incurre una persona// resbalón, caída// rechazo de un hombre por un mujer.

PATIO

(pop.) Experiencia// (polic. y delinc.) Reconocimiento de detenidos por el personal en una dependencia policial.

PATITAS PARA QUÉ TE QUIERO

(pop.) Alusión a salir corriendo de un lugar.

PATITIESO/SA

(pop.) Sorprendido// extrañado por alguna cosa o novedad.

PATITO

(pop.) Color amarillo claro (LS.).

PATIYUDO/DA

(pop.) Igual que Patilludo/da.

PATO/TA

(pop.) Persona necesitada, sin dinero, pobre, indigente// mojado por el agua// (turf) Perdedor en las carreras de caballos// (dep.) antiguo juego y deporte en la campaña en que dos bandos de jinetes se disputaban la posesión de un pato metido en una bolsa con la cabeza afuera. Hoy se utiliza una pelota con asas, dispuesta a propósito.

PATOCHADA

(pop.) Disparate, sandez.

PATOIS

(fr.) Jerga delincuente en Francia;argot.

PATOTA

(pop.) Pandilla de jóvenes que se reúnen en la calle y atacan a determinadas personas haciéndoles daño o mofándose de ellas, ya por venganza o antipatía, ya por diversión y entretenimiento (TC.); reunión o grupo formado por varias personas (LCV.), generalmente muchachos, a veces provocadores y agresivos, que cometen desmanes en lugares públicos y comercios, perteneciendo a diversas extracciones sociales; pandilla de jóvenes bullangueros (YAC.)// (polic.) pequeño grupo de personal policial de Investigaciones, en ocasión de recorrida callejera.

PATOTEAR

(pop.) Provocar pendencias, agredir// cometer desmanes en grupo.

PATOTERAJE

(pop.) Grupo de patoteros.

PATOTERISMO

(pop.) Acción y efecto de patotear.

PATOTERO

(pop.) Integrante de una patota; el que forma parte de una patota (TG.).

PATRIA

(pop.) Bienes o animales pertenecientes al Estado.

PATRIA FINANCIERA

(pop.) Alusión a la práctica de especulación económica difundida desde 1976 y que llega a nuestros días, de privilegiar la inversión financiera sobre el esfuerzo y el trabajo productivo.

PATRIADA

(pop.) Campaña hecha por una persona en favor de su patria o de su partido (LS.)// quijotada, empresa o tarea riesgosa que ofrece dificultades, realizada bajo un impulso y sin otro interés ni beneficio que el de los demás// tentativa o empresa de éxito dudoso que ofrece dificultades o peligros (TC.).

PATRIARCA

(pop.) Pie grande (LCV.)// persona de pies muy grandes.

PATRIAS

(pop.) Vestuarios y accesorios provistos a los soldados en el servicio militar, especialmente los botines y mantas.

PATRIOTA

(pop.) Persona desinteresada, servicial y voluntaria.

PATRIOTERíA

(pop.) Alarde de patriotismo// acción y efecto del patriotero.

PATRICIA

(pop.) Mujer que acompañaba a los regimientos y por lo general pertenecía a varios soldados (VB.); cantinera, mujer o querida de soldados en campaña que ordinariamente seguía a éstos dondequiera que iban (LS.)/ I(carc.) galleta que se suministraba en las cárceles como pan (LCV.).

PATRICIO

(pop.) Cualquier objeto o prenda que provee el Gobierno (LCV.); los botines del soldado (LCV.).

PATRIOTERISMO

(pop.) Alarde de patriotismo; chovinismo (LS.).

PATRIOTERO/RA

(pop.) Persona que alardea de patriotismo en forma excesiva o inoportuna.

PATRONA

(pop.) Esposa// dueña de casa// regente de prostíbulo; dueña de burdel (VB.).

PATRÓN Y SOTO

(ital. Padrone e sotto) Juego de naipes prohibido por edicto policial por las disputas a que da lugar, pues se juega por vino y el ganador dispone quién ha de beberlo, negándolo a otros.

PATRONATO

(pop.) Hospital (LCV.)// institución benéfica.

PATRONCITO

(rural.) Hijo del patrón.

PATUÁ

(fr. patoís) Lenguaje del pueblo y de los campesinos particular de cada provincia francesa// argot; jerga delincuente en Francia; dialecto.

PATURAYA

(pop.: pa tu raya) Alusión a la parte sexual de la mujer (VB.).

PATUSO

(pop.) Sin dinero (YAC.).

PAULA

(drog.) Marihuana.

PAULINA

(delinc.) Llave de paleta doble, de forma especial, usada por los escrushantes para abrir cerraduras.

PAVA

(pop.) Caldera (TC.); recipiente para calentar agua, provisto de pico, asa y tapa// mujer fea y sosa.

PAVADA

(pop.) Acción, ocurrencia o dicho tonto (TC.); tontería (TG.), estupidez; necedad (LS.), gansada (LS.); cosa sin importancia (BRA); sonsera (LS.).

PAVEAR

(pop.) Hacer o decir cosas sin importancia; cometer pavadas (TC.); hacer o decir tonterías (TC.).

PAVESA

(pop.) Sopa preparada con caldo, pan tostado y huevos, a veces con ajos.

PAVIMENTO

(pop.) Vereda (LCV.)// experiencia// advertencia// castigo.

PAVITA

(pop.) Sombrero duro (LCV.); sombrero hongo de ala angosta y acanalada con copa redonda (TC.), galerita, galera (TG.).

PAVITO

(pop.) Trasero, nalgas, asentaderas.

PAVO/VA

(pop.) Bobo, bobalicón, tonto (TC.); necio (TC.), persona que comete pavadas o tonterías (TG.)J/ igual que Pavito.

PAVO DE LA BODA

(pop.) Víctima inocente de una situación en la que no ha participado.

PAVOTE/TA

(pop.) Aut. de Pavo/va.

PAVURA

(pop.) Miedo (G. y P.), susto, terror.

PAY

(guar.) Padre, sacerdote.

PAYADA

(pop.) Canto del cantor que se acompaña de guitarra, improvisando sobre cualquier tema y en contrapunto con otro// acción y efecto de payar (TG.).

PAYADA DE CONTRAPUNTO

(pop.) La que sostienen entre sí los payadores alternando en competenda (TC.).

PAYADOR

(pop.) Trovador popular errante (TG.) que canta acompañándose de guitarra, improvisando coplas, por lo regular en competencia con otro de contrapunto.

PAYANA

(pop.) Igual que Pallana.

PAYAR

(pop.) Cantar un payador acompañado de la guitarra e improvisando coplas, particularmente alternando con otro de contrapunto o en competencia (TC.).

PAYASA

(drog.) Efecto producido por los estupefácientes (C. y P.)// (pop.) enojo, mal humor (C. y P.), disgusto.

PAYÉ

(guar.) Brujería, gualicho (LS.), sortilegio, hechizo (LS.)// amuleto, talismán (LS.), mascota (LS.)// adivino, brujo, hechicero (LS.).

PAYESERO/RA

(pop.) Persona que prepara o confecciona Piayés.

PAYO/YA

(quich.) Albino (TC.), muy rubio (LS.), pelirrojo.

PAYUCA

(pop.) Apoc. de Payucano// persona del interior del país, provinciano// persona cándida, crédula, simple.

PAYUCANO/NA

(pop.) Igual que Payuca// campesino, paisano (TC.).

PAZZIA

(ital.) Arrebato, demencia, locura// estupidez, necedad, sandez.

PAZZO

(ital.) Demente, loco// estúpido, necio.

PEBETADA

(pop.) Chiquillada// grupo de pebetes.

PEBETE/TA

(pop.) Muchacho (AD.), chico (YAC.), pillete (ADJ, menor de edad (AD.), niño (LCV.), criatura, jovencito, mujer joven (YAC.)// mozalbete, mocoso (LS.)// novio/a// panecillo blando de mucha miga elaborado con algo de azúcar en su masa, de corteza blanda.

PECA

(delinc.) Estafa cometida en el juego mediante trampa con los naipes.

PECATA MINUTA

(lat.) Error o falta leve.

PECETO

(lunf. ital.) (pop.) Miembro virfl// ax de carne vacuna sacado del cuarto trasero.

PECORINA

(pop.) Posición o postura en la cópula, similar a la de los ovinos.

PECHADA

(pop.) Embestida impetuosa de dos hombres a caballo (LS.)// golpe o encontrón dado con el pecho (LS.); atropello, empujón//juego efectuado entre dos o más personas empujándose// pedido de dinero prestado sin intención de devolverlo; sablazo.

PECHADOR/RA

(pop.) Sableador; petardista (LS.); pedigüeño// caballo que empuja a otro con el pecho.

PECHAR

(pop.) Pedir prestado algo, particularmente dinero (TC.); solicitar (LCV.); sablear// empujar, arremeter// embestir con el pecho una persona o caballo; empujar o dar con el pecho (LS.).

PECHAZO

(pop.) Sablazo// golpe con el pecho// acción y efecto de pechar.

PECHETO

(pop.) Igual que Peceto.

PECHO A PECHO

(pop.) Muy cerca// situación de enfrentamiento.

PECHO COLORADO

(pop.) Billete de mil pesos moneda nacional que circuló hasta 1947.

PECHóN

(pop.) Empujón.

PECHUGA

(pop.) Senos de mujer.

PECHUGONA

(pop.) Mujer de pechos abultados o prominentes.

PEDALEADO

(pop.) Caminado// trabajado.

PEDALEAR

(pop.) Andar a pie; caminar mucho; andar en bicicleta// trabajar esforzadamente// eludir compromisos// trampear.

PEDALEO

(pop.) Acción y efecto de

PEDALERO/RA

(pop.) El que posterga.

PEDAZO

(pop.) Miembro viril.

PEDAZO DE PAN

(pop.) Persona buena; bonachona.

PEDICURO

(medic.) Médico patólogo.

PEDIGRÍ

(ingl. Pedigree: genealogía) Ascendencia (TC.)// (polic. y delinc.) Antecedentes delictuosos o contravencionales de una persona.

PEDIR AGUA

(pop.) Solicitar clemencia, rendirse// alusión a los pantalones largos que son algo cortos y no llegan al calzado.

PEDIR LA ESCUPIDERA

(pop.) Mostróse cobarde (TC.); tener miedo en una situación en que se necesita serenidad y sangre fría (TG.).

PEDIR LA LUNA

(pop.) Pedir cosas imposibles o de difícil obtención.

PEDIR PERAS AL OLMO

(pop.) Esperar lo que no se puede pretender del carácter o educación de otro.

PEDIR UN BARATO

(pop.) Solicitar ayuda.

PEDIR UNA MANO

(pop.) Igual que Pedir un barato.

PEDO

(pop.) Estado de beodez de una persona (TG.); embriaguez (LCV.)// suerte.

PEDRADA

(pop.) Flor en el ojal de la solapa del saco.

PECA PECA

(pop.) Substancia pegajosa para cazar pajaritos.

PEGADA

(pop.) Acierto; suerte// persona pegada (TC.)// lograr lo que se deseaba// mentira (TC.).

PEGADO/DA

(drog.) Drogadicto que aún después de pasados los efectos de la droga que ha consumido continúa con manifestaciones cameterísticas de ella.

PECADO COMO ESTAMPILLA

(pop.) Persona que no se separa de otra.

PEGADO CON MOCO

(pop.) Falto de solidez.

PEGADO CON SALIVA

(pop.) Igual que Pegado con MOCO.

PEGADOR

(pop.) Individuo afecto a reñir, golpear o castigar.

PEGAR

(pop.) Acertar una cosa// venir bien una cosa con otra// castigar (LS.).

PECAR EL CAMBIAZO

(delinc.) Operación de cambiar papeles por dinero en un cuento (AD.)// reemplazo de una cosa por otra en forma subrepticia; berretinar (AD.).

PEGAR EL FALTAZO

(pop.) Faltar a una obligación.

PEGAR UN CALOTE

(delinc.) Acción y efecto de calotear (AD.)// irse sin pagar un gasto (AD.).

PECAR UN CAMPANAZO

(pop.) Obtener un gran éxito.

PEGAR UN LEVANTE

(pop.) Reprender, retar.

PECAR UN SARTENAZO

(pop.) Acertar algo contra toda lógica// mejorar en forma súbita e inesperada.

PEGAR UNA SENTADA

(pop.) Detenerse// volverse atrás.

PEGARLA

(PT.) Acertar; obtener éxito; obtener lo que se desea (FJS.).

PEGARSE

(pop.) Castigarse mutuamente dos personas// meterse donde no lo llaman// aficionarse mucho a una cosa.

PEGARSE COMO ESTAMPILLA

(pop.) Seguir a otro sin dejarlo ni a sol ni a sombra.

PEGÁRSELA

(pop.) Chasquear a una persona; burlar su buena fe o confianza; perjudicarla, engafiarla.

PEGÁRSELE LA SILLA

(pop.) Hacer una visita prolongada// permanecer mucho tiempo en un lugar.

PEGOTE

(pop.) Persona que no se aparte de otra, pegajoso, pesado, molesto// agregado inútil a un escrito u obra artística.

PEINADA

(futb.) Golpe leve a la pelota con la cabeza, sin hacerle disminuir la velocidad.

PEINADO

(Jgo.) Simulación de la mezcla de naipes, preparados para hacer trampa.

PEINAR

(Jgo.) Simular la mezcla de los naipes preparados para hacer tiempo a fin de quedarse el que los distribuye con los que más le convienen; trampear en el juego de naipes.

PEINAR CANAS

(pop.) Ser viejo.

PEINAR LA PELOTA

(futb.) Cabecear suavemente la pelota hacia atrás.

PEINE

(pop.) Tipo; individuo// persona astuta, viva, pilla, zorra.

PEINE BLANCO

(pop.) Caspera (LS.); lendrera (LS.); el que se emplea para sacar los parásitos de la cabeza.

PEINE FINO

(pop.) Igual que Peine blanco.

PEINETÓN

(pop.) Peineta muy grande que usaron las damas en el Río de la Plata, caracterizada por sus enormes dimensiones, a diferencia de las que eran corrientes en España e Hispanoamérica.

PEIRE

(delinc.) Agente de investigaciones (LCV.)// La voz corresponde al apellido de un subcomisario de Investigaciones que se destacó por sus felices campañas contra el malviviente (Rev.P.).

PEJERTO

(pop.) Torpe, inhábil.

PELADA

(pop.) Cabeza// calvicie, calva (TC.)// la Muerte (LS.)// caída del pelo.

PELADO/DA

(pop.) Indigente, sin recursos (LS.), sin un céntimo (LCV.); insolvente, pobre// calvo// mote que se dio al ex-presidente de la Nación, Dr. Marcelo T. de Alvear, por su calvicie.

PELACHANCHOS

(pop.) Peluquero inexperto.

PELAFUSTÁN

(pop.) Persona holgazana// pobretona.

PELAGATOS

(pop.) Persona pobre y desvalida// el que no trabaja (LCV.), haragán (LCV.), vago (LCV.V/ persona despreciable, de poca importancia.

PELANDRA

(pop.) Apoc. de PelandrúnIna; holgazán (BRA.).

PELANDRúN/NA

(lunf.) Persona abandonada en su aspecto, descuidada// holgazán, ocioso, perezoso, vago// astuto (TC.), pícaro (TC.), bribón, sinvergüenza (TC.), vivo (TC.), diablo (TG.).

PELANDRUNERO

(lunf.) Haraganería, ociosidad, holgazaneria, indolencia.

PELANDRUSCA

(pop.) Pelandusca.

PELAR

(pop.) Estar un líquido demasiado caliente (LCV)// quitar, desvalijar// criticar, despellejar// desenfundar un arma// (Jgo.) ganar todo al contrario en juegos de naipes (LCV.).

PELAR GOMAS

(pop.) Vestirse una mujer con ropa muy escotada.

PELAR LA CHAUCHA

(pop.) Abrir la billetera; sacarla del bolsillo para pagar un gasto// correr el prepucio del pene.

PELAR LA PAVA

(pop.) Conversar entre novios (LCV.); mantener una plática amorosa; flirtear (VB.); galantear (VB.), cortejar (VB.)// estar charlando para pasar el tiempo (FJS.).

PELARSE LA FRENTE

(pop.) Surgir un problema inesperado, que malogra momentáneamente una situación// pensar mucho para una solución.

PELEADO/DA

(pop.) Enojado con otro (TC.); reñido (TC.).

PELECHADA

(pop.) Acción y efecto de Pelechar.

PELECHAR

(pop.) Mejorar de fortuna, prosperar (LCV.), adelantar (LCV.)// recobrar la salud.

PELECHE

(pop.) Igual que Pelechada.

PELECHO

(pop.) Adelanto (LCV.), prosperidad (LCV.), mejoramiento económico, progreso.

PELELA

(mat.inf..) Bacinilla, escupidera, bacín (VB.), orinal (VB.).

PELELE

(pop.) Persona simple e inútil// bobalicón// persona manejable.

PELETE

(pop.) Perfecto; al pelo.

PELETERO

(inedic.) Médico dermatólogo.

PELIADOR/ORA

(pop.) Peleador.

PELIAGUDO/DA

(pop.) Asunto o cosa de solución difícil o vidriosa, que ofrece obstáculos para su inteligencia y resolución// bravo (YAC.).

PELICULERO

(pop.) Distribuidor de material filmico de los Canales de Televisión.

PELICULóN

(pop.) Película de cinematógrafo muy buena.

PELITO

(delinc.) Sierra finísima y pequeña (LCV.), utilizada por delincuentes para seccionar cerraduras.

PELITO PARA LA VIEJA

(pop.) Expresión infantil que da por sentado es definitivo un canje o adquisición de objetos.

PELMA

(pop.) Persona tarda en sus acciones// molesta e inoportuna.

PELMAZO/ZA

(pop.) Aument. de Peitna.

PELO CON TUCO

(pop.) Pelirrojo/ja.

PELO Y BARBA

(medic.) Afeitado previo a una operación quirúrgica del pubis y aplicación de un enema.

PELODURO

(pop.) Provinciano// persona de cabello negro y rígido.

PELÓN/NA

(pop.) Persona de escasos recursos económicos// durazno de cáscara lisa, sin pelusa// calvo.

PELONA

(pop.) La Muerte (LS.).

PELOTA

(pop.) Especie de cajón de cuero crudo que se usaba como embarcación para cruzar un río angosto o arroyo (LS.), tirando desde la orilla opuesta otra persona// atención que se presta a otro// cabezal/ rumor// (drog.) Paquete de drogas.

PELOTAS

(pop.) Testículos (VB.).

PELOTEAR

(pop.) Llevar de un lado a otro, incomodar, traer mal a otro// bromear// (futh.) practicar los jugadores con el arquero de su mismo equipo// dominar ampliamente al equipo adversario.

PELOTERA

(pop.) Riña// desorden// altercado, discusión.

PELOTUDEAR

(pop.) Hacer tonterías// perder el tiempo.

PELOTUDEZ

(pop.) Necedad, tontería, torpeza.

PELOUSE

(fr.) (turf.) Sector en el hipódromo con tribuna reservada a socios.

PELPA

(pop.) Vesr. de papel (LCV.)// (drog.) envase de cocaína de papel plegado// (pop) carta, manuscrito, documento en general// billete de banco.

PELPAS

(pop.) Documentos de identidad, o de un vehículo automotor.

PELPERA

(pop.) Cartera de bolsillo; billetera.

PELUCA

(pop.) Persona que usa peluca.

PELUCHE

(fr. pelouche) Muñeco u oso de felpa.

PELUDA

(pop.) La Muerte// situación peligrosa// empresa ardua.

PELUDEAR

(pop.) Recorrer el campo de noche cazando peludos (TC.).

PELUDISMO

(pop.) Yrigoyenismo// fracción del partido Radical.

PELUDISTA

(pop.) Designación que se daba a los partidarios del presidente Hipólito Yrigoyen (en oposición al presidente Marcelo T. de Alvear llamado el pelado), que tenía abundante cabellera y por vivir retraído como el peludo (tercera acepción).

PELUDO

(pop.) Embriaguez, borrachera// asunto difícil, complicado o delicado// persona que se recluye en su propia casa (por alusión al armadillo o peludo que vive en cuevas)// denominación que se dio al presidente Hipólito Yrigoyen por su abundante cabellera en oposición al presidente Marcelo T. de Alvear, que era calvo, y también por ser poco afecto a la presentación en público// vulva velluda (VB.)// armadillo muy velludo (VB.); especie de quirquincho (TC.).

PELUQUEADA

(pop.) Corte de pelo.

PELUQUEARSE

(pop.) Cortarse el pelo.

PELUQUERO QUE TE QUIERE RAPAR

(estib.) Capataz de estibadores en el Puerto, que pide comisión a los mismos para darles trabajo.

PELúS

(turf.) Igual que Pelouse.

PELUSA

(pop.) Hastío.

PELLEJO

(pop.) Existencia, vida.

PELLIZCAR

(pop.) Comer un poco de cada porción.

PELLóN

(pop.) Cuero peludo o lanudo que va sobre la montura (TC.).

PENAL

(futb. ingl.: Penalty) Infracción cometida en el área penal// penalidad impuesta por infracción en el área// puntapié que por una infracción de un jugador adversario, se ejecuta contra el arco del equipo de éste, desde once metros de distancia.

PENCA

(pop.) Tallo carnoso de ciertas plantas// planta de tuna o higo (FJS.)// carrera cuadrera (por extensión también en un hipódromo)// tira de cuero con la que el verdugo azotaba a los delincuentes// borrachera; embriaguez.

PENCAR

(pop.) Azotar.

PENCAZO

(pop.) Golpe dado con la Penca (cuarta acepción).

PENCO

(pop.) Afer. de zopenco y ¡sopenco! (LS.)// caballo flaco y de mal aspecto o traza// hombre rústico, grosero.

PENDANGA

(pop.) Prostituta.

PENDEJA

(pop.) Jovencita// colegiala.

PENDEJADA

(pop.) Chiquillada; tontería (VB.)// acción propia de pendejos// conjunto de chiquillos.

PENDEJISMO

(pop.) Torpeza (VB.).

PENDEJO

(pop.) Joven; muchacho de corta edad con pretensiones de grande (TC.); muchacho inmaduro (VB.).

PENDENTIF

(fr.) Alhaja, cruz, medalla que se lleva pendiente del cuello con una cadena, cinta o cordón.

PENDER

(pop.) Estar a punto de resolverse una situación, asunto o negocio.

PENDI

(inc.) Igual que Pendix (segunda acepción).

PENDIX

(juv.) Chiquilín, niño// (inc.) apéndice.

PENDOLISTA

(period.) Periodista que escribe artículos satisfaciendo directivas que recibe de sus superiores del periódico.

PENDORCHO

(pop.) Pene; testículos// objeto de reducido tamaño que es complemento de algo.

PÉNDULO

(pop.) Miembro viril.

PÉNDULOS

(pop.) Testículos// aros (LCV.), senos.

PENELETA

(ital. Pennellesa) Brocha ancha y chata, para pintar paredes.

PENETRAR

(pop.) Descubrir// adivinar// comprender algo dificultoso.

PENSADORA

(pop.) Metaf. por cabeza (BRA.), cráneo.

PENSAMIENTO

(pop.) Sospecha, recelo// antiguo baile criollo.

PENSAROSA

(pap.) Cabeza (LCV.), cráneo.

PENSIóN

(tur.) Atención de un caballo de carrera o salto por el cuidador.

PEOR ES NADA

(pop.) Esposo/sa (TC.); compañero/ra; novio/a (TC.); pretendiente (TC.), mujer (YAC.).

PENTHOUSE

(ingi.: tejado) Casa edificada en el último piso de un edificio de departamentos.

PEPA

(delinc.) Pena de prisión perpetua (G. y P.)// (aer.) bomba, proyectil// (ins.) granada// (futb.) gol// (pop.) Hipoc. de Josefa.

PEPE

(pop.) Embriaguez, borrachera// borracho, ebrio// hipoc. de José.

PEPÉS

(mat.inf.) Zapatitos.

PEPINO

(pop.) Metaf. por pene// italiano//(futb.) gol.

PEQUERO

(jgo.) Jugador fullero; tahúr.

PEQUINÉS

(pop.) Perro originario de Pekín (China), de tamaño chico y de pelo largo y cara chata.

PER CAPITA

(lat.) Por cabeza, por persona, individualmente.

PER SALTUM NO

Doctrina jurídica que se intenta introducir en nuestra legislación y que posibilitaría sacar causas judiciales de una instancia, pasándolas a otra superior, en casos de cierta gravedad institucional, para evitar los problemas que puedan producirse, tomando la Corte Suprema de justicia conocimiento de ellas. En julio de 1990 y sin estar reglamentado, la Corte Suprema de Justicia lo aplicó en el caso de la privatización de Aerolíneas Argentinas, resolviendo favorablemente la misma, contra un recurso presentado por un diputado nacional, ante la Cámara de Apelaciones respectiva, antes de que ésta interviniera.

PER SE

(ital.) Por sí, por sí mismo.

PERA

(pop.) Ausencia a una cita// barba angosta en la punta del mentón.

PERCAL

(fr.) Tela de algodón para vestidos de mujer humildes.

PERCALERA

(pop.) Costurera// muchacha humilde.

PERCALES

(pop.) Vestidos o ropas de mujer (LCV.).

PERCALINA

(pop.) Igual que Peradera.

PERCANTA

(pop.) Mujer (LCV.), amante (LCV.), querida (LCV.), concubina.

PERCANTINA

(pop.) Dimin. de Percanta (LCV.), mujer (YAC.).

PERCHA

(pop.) Apostura, elegancia en el vestir, distinción, aspecto exterior favorable de una persona.

PERDEDOR

(turf.) Caballo que aun no ha ganado ninguna carrera, habiendo participado en varias.

PERDER

(drog.) Resultar perjudicado// ser detenido por la Policía, caer preso.

PERDER EL TIEMPO

(pop.) No hacer nada, estar ocioso.

PERDER EL TREN

(pop.) Perder la oportunidad// atrasarse respecto del ritmo de otros// llegar tarde.

PERDER LA CABEZA

(pop.) Confundirse// no saber qué hacer// marearse.

PERDER LA CHAVETA

(pop.) Perder el juicio.

PERDER LOS ESTRIBOS

(pop.) Perder la paciencia, reaccionar en forma abrupta// hablar u obrar en forma irrazonable.

PERDER MÁS QUE EN LA GUERRA

(pop.) Perder mucho, tanto en negocios como en el juego.

PERDERSE

(pop.) Desaparecer, no aparecer más por los lugares que se frecuentaban// (delinc.) Delinquir.

PERDÉTE

(juv.) Desaparecé.

PERDIDO/DA

(pop.) Vicioso (LS.), crápula (LS.), hombre de malas costumbres (LS.)// persona que ha dejado de concurrir a los lugares que antes frecuentaba// incorregible// cachafaz (TG.); pícaro (TG.), bribón (TG.); ruin (LS.)// mujer de vida airada (LS.).

PERDIGUERO

(pop.) Perro mediano de cuello ancho y fuerte, orejas grandes y caídas, de pelo corto y cola larga, usado para la caza de perdices por su gran olfato.

PERDONAVIDAS

(pop.) Valentón; fanfarrón.

PERDULARIO

(pop.) Cachafaz (TC.); pícaro (TG.); bribón (TG.); ruin (LS.).

PEREIRA

(pop.) Barba angosta limitada al mentón (por semejanza con el apellido Pereira).

PEREJIL

(ins.) Fanático ingresado a una organización extremista al que se inicia en la comisión de actos de violencia// (pop.) confiado (JC.), crédulo (JC.), tonto (JC.), gil, otario// (medic.), aborto intencional.

PERENDECA

(pop.) Prostituta, ramera.

PERESTROIKA

(rus.: Reestructuración) Revolucionaria e innovadora política inspirada en Rusia por el presidente Mikjail Corbachov, con fines de reorganizar el Estado.

PEREZOSA

(pop.) Silla de tijera graduable en diversas posiciones que sirve tanto para sentarse como para recostarse.

PERFORMANS

(ingl.: Performance) Actuación notable, fuera de lo corriente; acción destacable; hazaña.

PERFUME

(pop.) Olor, agradable o no.

PERGAMINO

(pop.) Título, diploma// piel humana.

PERICO

(pop.) Hipoc. de Pedro (LS.).

PERICÓN

(pop.) Baile popular argentino en número par de personas, acompañado de guitarras, con interrupciones para que los bailarines expresen una copla o dicho al que debe replicar su pareja.

PERIFOLLADO/DA

(pop.) Emperifollado/da.

PERILLA

(pop.) Barba pequeña en la punta del mentón.

PERILLÓN/NA

(pop.) Persona pícara o astuta.

PERINGUNDIN

(Nal. Perigordin) Danza de determinadas características bailada por inmigrantes italianos (JAP.)// lugar de baile de gente baja, de dudosa moralidad// negocio de poca monta; hotelucho.

PERIPICHO

(pop.) Agujero, bucaro, abertura redonda// herida penetrante.

PERIPUESTO

(pop.) Compuesto y vestido con demasiada elegancia.

PERIQUETE

(pop.) Espacio breve de tiempo, instante.

PERISTA

(pop.) Persona que hace la pera// (delinc.) comprador de objetos robados cuyo origen ilícito conoce.

PERLA

(pop.) judío, hebreo// (period.) error o equivocación involuntaria// (pop.) Cosa exquisita// color blanco grisáceo.

PERMANENTE

(pop.) Ondulación del cabello fem.enino artificial.

PERNO

(pop.) Pene.

PERNÓ

(fr.: Pernod, apellido) Licor de ajenjo preparado con hierbas varias.

PERNOCTAR

(polic.) Autorización que se concedía a personas circunstancialmente sin domicilio o medios para alojarse en un hotel, para pasar la noche en una oficina de Comisaría de la Policía de la Capital, registrándosela para constancia de ello en el libro "Memorandum" destinado a anotaciones varias.

PERONACHO/CHA

(pop.) Simpatizante del general Juan Domingo Perón.

PERONISTA

(pop.) Adicto a la doctrina política del general Juan Domingo Perón// afiliado al Partido Justicialista.

PERORAR

(pop.) Hablar como si se dijese un discurso.

PERPETUA

(abog., carc. y delinc.) Pena de prisión perpetua.

PERRADA

(pop.) Acción sucia, desleal; traición// (ejerc.) oficiales subalternos hasta el grado de capitán.

PERRAJE

(aer.) Suboficiales subalternos con mando directo de tropa.

PERRAMENTE

(pop.) Muy mal// en forma sucia o desleal.

PERRAMUS

(pop. por la marca de fábrica de ese nombre) Abrigo liviano de tela impermeable de gabardina, que puede tener forro para tiempo frío, que es desmontable.

PERREADA

(delinc.) Venta de mercaderías adulteradas o falsificadas, como si fueran legítimas.

PERREAR

(delinc.) Estafar, defraudar, engañar.

PERRERA

(delinc.) Ambulancia o carrito celular de conducir presos (LCV.), camión celular para transporte de detenidos// vehículo municipal que recoge los perros sueltos encontrados en las calles (TC.)// lugar de encierro para su sacrificio o devolución a sus dueños// (turf.) tribuna popular en el Hipódromo de Palermo.

PERRERIA

(pop.) Igual que Perrada (primera acepción).

PERRERO

(pop.) Tramposo, informal// embustero, mentiroso// empleado municipal recolector de perros en las calles.

PERRITO

(pop.) Cuchillo (por una marca de fábrica).

PERRO/RRA

(delinc.) Pesquisa (LCV.), agente de Investigaciones// (pop.) persona despreciable, indigna, mala// cosa de mala calidad// estafa, engaño, mentira, embuste// (mus.) cantar sin condiciones// (ejerc.) Cabo 1º y subteniente// (aer.) Oficial joven// (medic.) practicante menor en una guardia hospitalaria.

PERRO QUE LADRA NO MUERDE

(pop.) Dicho que da a entender que las personas que gritan o vociferan cuando están enojadas, son inofensivas o incapaces de hacer daño (TG.).

PERRO/RRA VIEJO/JA

(pop.) Persona cauta y con experiencia, prevenida.

PERSECUTA

(pop.) Persecución// obsesión// (drog.) Estado de nerviosidad o susceptibilida ocasionado por una droga// o de intolerancia y manía persecutoria// (hip.) paranoia/ (medic.) idea fija, temor de persecución.

PERSIANAS

(pop.) Ojos// párpados.

PERSONA DE AVERíA

(pop.) Persona de cuidado, peligrosa.

PERSONA DE POCAS PULGAS

(pop.) Persona quisquillosa, intolerante, la que por poco o nada se enoja, no aguanta bromas o todo Io toma a mal.

PERTRECHO DE MORFE

(delinc.) Sartén (AD.).

PERTUSO

(pop.) Ano// agujero.

PERUANA

(pop.) Barba en punta (LCV.).

PERVERTO

(medic.) Paciente con síntomas de perversión.

PESADA

(delinc.) Ambiente de asaltantes peligrosos// pistola calibre 45// (drog.) grupo de drogadictos con experiencia en el consumo de drogas// drogadictos que utilizan las drogas pesadas (heroína, morfina, opio).

PESADEZ

(pop.) Molestia estomacal// terquedad e impertinencia de una persona molesta.

PESADO/DA

(pop.) Bravucón (YAC.), individuo valentón// persona tarda o lenta// también molesta o impertinente// (box.) boxeador profesional cuyo peso es superior a 79,378 kg. Si es de la categoría de aficionados cuando supera los 81 kg.

PESAJE

(box.) Lugar donde se pesan los boxeadores para controlar las categorías// (turf.) Lugar donde se pesan los caballos de carrera// recinto donde se pesan los jockeys.

PESAO

(pop.) Igual que pesado// hombre pendenciero y atrevido (JAS.).

PESARSE

(pop.) Contribuir con dinero, especies o acciones, en alguna empresa.

PESCADO

(pop.) Mujer fea// pene// (delinc.) Agente de pesquisas (AD.); agente de investigaciones (LCV.); policía (YAC.).

PESCANTE

(pop.) Experiencia.

PESCAR

(pop.) Agarrar, tomar una cosa// lograr, conseguir algo hábilmente// sorprender a alguien haciendo algo indebido, o que no desea que se sepa, o cometiendo una falta o delito// contraer una enfermedad.

PESCAR A RíO REVUELTO

(pop.) Aprovechar la confusión o desorden para obtener un beneficio.

PESCARSE LA CHINCHE

(pop.) Contraer una enfermedad venérea.

PESCETO

(lunf.) Igual que Peceto.

PESEBRE

(pop.) Prostíbulo (LCV.)// vagina// representación del lugar del nacimiento de Jesucristo, acompañado de figuras religiosas y de animales en un establo.

PESEBREAR

(pop.) Igual que Hacer la mineta.

PESEBRERA

(pop.) Pupila de prostíbulo (LCV.), prostituta// (delinc.) auxiliar del delito (LCV.).

PESEBRERO

(pop.) Portero de prostíbulo (VB.)// individuo que practica la fellatio, cunnilinguo.

PESHETO

(lunf.) Igual que Peceto.

PESO

(pap.) Pesadumbre, dolor, disgusto, preocupación// fuerza y eficacia de las cosas// billete antiguo de un peso moneda nacional// (turf.) peso de plomo que se adiciona a los caballos de carrera debajo de la montura, de acuerdo a reglamentaciones, teniendo en cuenta la carga del jockey.

PESO ARGENTINO

(banc.) Unidad monetaria usada desde 1983 a junio de 1985, que fue desplazada por el Austral.

PESO LEY 18.188

(pop.) Unidad de moneda que reemplazó al peso moneda nacional en 1970 y que, a su vez, fue sustituido por el peso argentino en junio de 1983.

PESO MONEDA NACIONAL

(pop.) Unidad monetaria instituida en 1881 que fue cambiada en 1970 por el peso Ley 18.188.

PESQUISA

(polic.) Personal de investigaciones de la policía, pesquisante.

PESTE

(pop.) Persona despreciable.

PESTE ROSA

(pop.) Igual que Cáncer gay.

PESTEAR

(pop.) Dar una paliza, zurrar// ganar todo a otro// ganar ampliamente en cualquier actividad y en los deportes por margen abrumador.

PESTIYO

(pop.) Castigo, zurra (BRA) victoria o derrota abrumadora// condimento elaborado con albahaca, ajo picado, y aceite, para sazonar comidas.

PESTO

(ital.) Igual que pestiyo.

PETACA

(pop.) Persona de baja estatura.

PETACÓN/NA

(pop.) Persona petisa y gorda.

PETARDEAR

(pop.) Engañar// mentir.

PETARDERO/RA

(pop.) Mentiroso, engañador.

PETARDO

(pop.) Engaño, estafa// (drog.) Cigarrillo grande de marihuana.

PETE

(mat.inf.) Chupete// caramelo con palito para chupar.

PETIFURS

(fr. Petit furs) Pequeñas masas.

PETIGRÍ

(fr. petit gris) Tapado de piel de ardillas.

PETIMETRE

(fr. Petit maRre: Señorito) Joven que cuida de su compostura y de seguir las modas.

PETISA

(delinc.) Llave ganzúa para abrir cerraduras, es plana, corta y de dientes irregulares// (pop.) tratamiento afectuoso a una mujer, aunque no sea de reducida estatura.

PETISERO

(delinc.) Cerrajero// ladrón que abre cerraduras utilizando la llave denominada Petisa// (pop.) cuidador de petisos.

PETISO

(pop.) Designación afectuosa a un hombre// caballo de poca alzada.

PETIT MAL

(fr.) Epilepsia.

PETITERO

(pop.) Petimetre, amanerado, joven elegante, afectado// concurrente asiduo al desaparecido Petit Café sito en la avenida Santa Fe, próximo a avenida Callao, en su mayor parte domiciliados en el barrio Norte y pertenecientes a clases adineradas.

PETIZO/ZA

(pop.) Igual que Petiso/sa.

PETIZóN

(pop.) Dajo (YAC.).

PETIZO DE LOS MANDADOS

(pop.) Persona que desempeña tareas variadas y de poca importancia// caballo usado en la campaña para diligencias varias.

PETRÓLEO

(pop.) Vino o aguardiente de inferior calidad.

PETROLERO

(pop.) Aficionado a las bebidas alcohólicas ordinarias.

PEVETE

(pop.) Igual que Pibe (LCV.).

PEYISCAR

(pop.) Agarrar// participar de una cosa// recibir una comisión.

PEYISCO

(pop.) Acto y efecto de Peyiscar.

PEZ GORDO

(pop.) Persona de influencia o con poder de decisión// responsable anónimo de una empresa.

PEZONERA

(pop.) Mamadera, biberón// aparato succionador para descargar de leche los pechos de una madre por exceso de ella en la lactancia (FJS.).

PIACHENÓN

(pop.) Hermosa mujer// por extensión también un objeto, por su belleza o costo.

PIAL

(rural) Lazo que se arroja a un animal vacuno o yeguarizo para inmovilizarlo de las patas delanteras derribándolo.

PIALADA

(rural) Acción y efecto de pialar.

PIALADOR

(rural) El que piala (TC.).

PIALAR

(rural) Acto de enlazar un vacuno o yeguarizo de sus patas delanteras, para derribarlo

PIANERO

(mus.) Pianista que ejecuta levantando las manos más de lo acostumbrado.

PIANISIMO

(ital. Pianissimo) Ejecución musical suave y apenas audible.

PIANITO

(polic. y delinc.) Planchuela de sacar impresiones digitales que previamente se entinta, aplicando a ella los dedos.

PIANO

(delinc.) Pequeña tabla de poco más de un centímetro de espesor, forrada de chapa de zinc, en la que con un rodillo de goma se aplica la tinta sobre la que se hace apoyar los dedos a las personas cuyas impresiones deben ser registradas// madero de unos quince centímetros de largo, con cinco acanaladuras (una para cada dedo) sobre el que se coloca la ficha para registrar las impresiones digitales de una persona, aplicando los dedos de la misma uno a uno// (pop.) máquina de escribir (Rev. Polic.).

PIANO PIANO

(ital.) Muy lentamente, despacio

PIANTÁ, PIOJITO, QUE TE CACHA EL PEINE

(lunf.) Expresión de un delincuente otro, avisándole que se aproxima la Policía.

PIANTADINO/NA

(pop.) Persona medio loca dimin. de piantado// persona que se evade fuga físicamente y también de situaciones.

PIANTADO/DA

(lunf.) Afer. de Espiantado/da; demente, enloquecido// fugado, huido// echado, despedido.

PIANTADURA

(lunf.) Afer. de Espiantadura; locura, demencia// expulsión// despido// fuga.

PIANTAO

(lunf.) Igual que Piantado.

PIANTAR

(lunf.) Afer. de Espiantar; escapar, huir, irse// huir, ir, robar, sacar// echar a una persona, expulsarla,. despedirla// enloquecer.

PIANTARSE

(lunf.) Afer. de Espiantarse; escaparse (YAC.), huir// enloquecerse, volverse loco.

PIANTE

(lunf.) Afer. de Espiante. Acción y efecto de Piantar.

PIAYENTÍN

(pop.) Igual que Piachentín// italiano (YAC.).

PIBE/BA

(lunf. ital. Pivello) Niño (LCV.), muchacho, jovencito, chiquilín (YAC.); individuo de sexo masculino aún cuando sea adulto.

PIBERÍO

(lunf.) Conjunto de pibes o chiquillos (YAC.).

PIBETE

(lunf.) Muchacho (AD.); menor de edad (AD.), pilluelo (AD.).

PIBITO/TA

(lunf.) Dimin. de Pibe/ba.

PIC NIC

(Ingl.) Paseo campestre con almuerzo.

PICA

(pop.) Inquina, odio, resentimiento mutuo.

PICABEA

(pop.) Agente del desaparecido Escuadrón de Seguridad de la Policía de la Capital (hoy Cuerpo de Policía Montada de la Policía Federal)// denominación dada por el apellido de uno de sus jefes, agente del Cuerpo de Caballería (LCV.).

PICADA

(pop.) Senda estrecha en una zona arbolada o boscosa// juego de bolitas de los niños, en la que con una de ellas debe hacerse saltar o desplazar a otra// arranque veloz de un autom6vil// carrera subrepticia de automóviles de corta duración por las calles de la ciudad, especialmentc de noche o madrugada// ingredientes que acompañan a un aperitivo o comida que precede a la principal// carne pasada por la máquina de picar.

PICADILLO

(pop.) Paliza, zurra// muerte trágica en un accidente.

PICADO/DA

(pop.) Alcoholizado, algo ebrio// enfermo de los pulmones, tuberculoso// (futb.) partido informal de fútbol// (drog.) drogadicto bajo los efectos de la droga que se ha inyectado.

PICADO POR LA VíBORA

(pop.) Contagiado de una enfermedad sexual (VB.).

PICADURA

(drog.) Marihuana// acto de inyectarse drogas// (pop.) tabaco de picado fino para armar cigarrillos.

PICAFLOR

(pop.) Individuo galanteador (LS.), cortejador// enamoradizo inconstante, tenorio, seductor.

PICANA

(rural) Caña con un clavo en la punta para azuzar o estimular a los bueyes uncidos a una carreta o arado// (pop.) Instrumento para torturar aplicando corriente eléctrica.

PICANEAR

(rural y pop.) Acción y efecto de aplicar la Picana.

PICAP

(ingl. Pick up) Reproductor eléctrico de discos fonográficos// automóvil camioneta con caja para cargas.

PICA PICA

(pop.) Polvo que se extrac de ciertos vegetales y se utiliza para hacer bromas, pues arrojado sobre la piel de una persona produce intensa picazón// (jgo.) juego por parejas en el Truco de seis personas, que se alternan con vueltas en las que participan el total de los jugadores.

PICAPLEITOS

(pop.) Abogado o procurador en sentido general; abogado o procurador que anda a la búsqueda de pleitos// persona embustera, trapisondista.

PICAR

(pop.) Correr, huir, escapar, ir// arrancar velozmente un automóvil// comer de una picada// (futb.) correr un jugador velozmente al ataque, con o sin la pelota// rebotar la pelota en el suelo.

PICAR EL ANZUELO

(pop.) Caer en una trampa atraído por engaños.

PICAR EL BAGRE

(pop.) Tener apetito, hambre.

PICAR LA VíBORA

(pop.) Embarazar a una mujer// contraer una enfermedad sexual (VB.).

PICARSE

(pop.) Irse, huir, fugarse, desaparecer// echarse a perder una bebida// (drog.) inyectarse una droga.

PICÁRSELAS

(pop.) Igual que primera acepción de Picarse.

PICAZO

(pop.) Pelaje caballar oscuro con manchas blancas en la cabeza// enojo.

PICHA

(pop.) Pene (LS.).

PICHADA

(pop.) Orinada.

PICHANA

(quich.) Escoba rústica confeccionada con ramas.

PICHAR

(pop.) Orinar.

PICHARSE

(pop.) Orinarse// acobardarse (LS.), cobrar miedo al adversario (LS.).

PICHATA

(pop.) Meada.

PlCHE

(pop.) Miedo, temor// orina.

PICHI

(mat.inf.) Orina (VB.)// (drog.) Apoc. de Pichicata.

PICHIBIRLO

(lunf.) Niño pequeño, muchacho.

PICHICADICTO/TA

(drog.) Drogadicto.

PICHICATA

(lunf.) Pulgarada o pequeña cantidad de cocaína u otra droga que se toma con el pulgar y el dedo índice// (turf.) inyección de estimulantes a un caballo de carrera.

PICHICATEADO/DA

(Drog. y pop.) Drogado.

PICHICATEAR

(drog.) Consumir estupefacientes ingiriéndolos, aspirándolos o inyectándolos// administrar a otro drogas estimulantes.

PICHICATEARSE

(drog.) Drogarse, administrarse drogas a sí mismo.

PICHICATERO

(drog.) Drogadicto, consumidor de estupefacientes.

PICHICOMA

(pop.) Igual que Bichicome.

PICHICHO

(pop.) Perro pequeño, manso, festivo y seguidor (TC.).

PICHILA

(medic.) Médico novato en una especialidad.

PICHILÍN

(pop.) Pene de un niño.

PICHÍN

(mat.inf.) Igual que Pichilín// orina, orín (VB.).

PICHINCHA

(pop.) Compra ventajosa (TC.), cosa barata, ocasión (LS.), ganga (LS.).

PICHINCHAR

(pop.) Igual que Pichinchear.

PICHINCHEAR

(pop.) Obtener una ganga, u ocasión, una ganancia de poca monta en una compra// regatear el precio.

PICHINCHEO

(pop.) Acción y efecto de pichinchear, regateo.

PICHINCHERO/RA

(pop.) Persona que pichinchea, que hace compras baratas o ventajosas, regateador// vendedor o adquirente de cosas baratas, amigo de pichulear.

PICHINGLIS

Jerga dialectal del inglés en Africa negra.

PICHO

(pop.) Pene (LS.)// perro grande// persona imaginaria; igual que Magoya.

PICHOLEADOR/RA

(pop.) El que es amigo de Picholear.

PICHOLEAR

(pop.) Igual que Pichulear.

PICHOLEO

(pop.) Acción y efecto de Picholear (LS.).

PICHON/NA

(pop.) Persona joven// expresión cariñosa// inexperto.

PICHÓN DE ELEFANTE

(pop.) Persona de gran estatura y volumen (LS.).

PICHONERA

(pop.) Casa de inquilinato o vecindad// nido de pichones de aves// vivienda de soltero; habitación(YAC.).

PICHOS

(pop.) Integrante de la Policía Federal Argentina.

PICHULEADOR/RA

(pop.) Persona que acostumbra a regatear para obtener pequeñas ganancias// hacer pequeñas operaciones comerciales.

PICHULEAR

(pop.) Regatear// hacer negocios menudos// conseguir ventajas o ganancias pequeñas en las compras// copular// trabajar en algo de poca significación; trabajar en forma pasajera en algo// (medic.) actitud del ayudante de un cirujano que trata de adelantarse en alguna maniobra quirúrgica con fines de aprendizaje.

PICHULEO

(pop.) Acción y efecto de pichulear.

PICHULÍN

(mat. inf.) Pene de un niño.

PICNIC

(pop.) Igual que PiC Nic.

PICNIQUERO

(pop.) Participante de un picnic o afecto a ellos.

PICLE

(ingl. Pickle) Encurtido de legumbres en vinagre.

PICO

(pop.) Boca// habla, labia, elocuencia, facundia// (drog.) Inyección de una droga.

PICO DE ORO

(pop.) Persona de conversación muy florida y elocuente.

PICO Y PALA

(drog.) Aguja y jeringa para inyecciones de drogas.

PICOLARGO

(pop.) Persona habladora, respondona, chismosa.

PICONA

(pop.) Pulga (LCV.), chinche, liendre OAS.).

PICONATO/TA

(drog.) Drogadicto que se inyecta drogas.

PICOTEAR

(pop.) Comer de diversos alimentos, en pequeñas proporciones// Igual que Picar.

PICOTEO

(pop.) Acción y efecto de Picotear.

PICOTERO/RA

(pop.) Tacaño// distribuidor de diarios y revistas mayorista.

PICULINA

(pop.) Igual que Pecorina.

PIDO

(pop.) Juego de niños similar al de la mancha, en el que cualquier participante expresando pido, queda momentáneamente fuera del juego// pedido de tregua en otros juegos.

PIDGIN

Lengua franca hablada en China entre los naturales y los extranjeros, integrada por voces inglesas adaptadasa las chinas.

PIE

(pop.) Condescendencia; ventaja, favor/ (jgo.) jugador que en el truco y otros juegos de naipes es el último en jugar en cada vuelta.

PIED A TERRE

(fr.) Vivienda de paso, sin perjuicio de la permanente.

PIEDRA

(pop.) Ignorante// imbécil// torpe// (delinc.) Bomba de mano (AD.).

PIEDRA LIBRE

(pop.) Libertad amplia o autorización para hacer algo// franquicia, privilegio/ variante del juego del escondite.

PIEDRÚN/NA

(pop.) Aument. de Piedra (primera acepción).

PIERNA

(pop.) Persona astuta, avisada (YAC.), avispada, despabilada, hábil, inteligente; individuo listo, audaz y atrevido (LCV.)// (jgo.) persona que completa el número de jugadores necesarios en una partida de naipes// cada uno de los individuos que se juntan para jugar a la baraja (TG.)// compañero.

PIERNADA

(pop.) Resultado feliz y provechoso de cualquier empresa (LCV.)// audacia// artimaña// treta, mala jugada// acto propio del pierna (YAC.).

PIERNAR

(pop.) Igual que Piernear.

PIERNEAR

(pop.) Bailar (YAC.).

PIERNERA

(pop.) Mujer afecta a las relaciones sexuales.

PIERNÓN/NA

(pop.) Aumentativo de Pierna// avisado OC.).

PIERRO

(fr. Pierrot) Máscara de traje blanco y gorro negro.

PIFIA

(pop.) Dicho irónico y burlesco, burla, mofa (LS.), chanza, escarnio (LS.), chiste// error, descuido, desacierto// sonido desafinado de la voz// (jgo.) golpe falso dado con el taco a la bola en el billar (TC.).

PIFIADOR/RA

(pop.) Persona que pifia.

PIFIAR

(pop.) Burlarse de alguien (LS.); bromear, chancear, mofarse de alguien (LS.)// (jgo.) golpear mal la bola con el taco en el juego de billar.

PIG LATIN

(ingl.) latín de cerdos) Jerigonza dentro del slang inglés del siglo pasado, consistente en la intercalación de una sílaba, repetida a continuación de cada una de las palabras. También se denominaNa.

PIGMENTO HIDROSOLUBLE

(medic.) Alusión a un paciente sucio.

PIGMENTO SOLUBLE

(medic.) Mugre o suciedad en la piel de un paciente.

PIGRISIA

(lat. pigritia) Pereza (AD.), ociosidad, negligencia, descuido. El diccionario de la R.A.E. registra Pigricia.

PIGÜELO

(pop.) Igual que Pihuelo.

PIGUYENTO/TA

(Iunf.) Piojoso.

PIGUYO

(lunf.) Piojo.

PIGUYOS

(lunf.) Cabellos, pelos de la cabeza.

PIHUELO

(pop.) Vástago de la espuela que sostiene la rodaja o roseta.

PUI PUI

(mat. inf.) Tren.

PIJA

(pop.) Persona audaz y diestra (LCV.), avispado, astuto, atrevido// hábil, ingenioso// miembro viril, pene (TC.).

PIJADA

(pop.) Tontería (TC.) viveza.

PIJERíA

(pop.) Estratagema// burla.

PIJINDRIN/NA

(pop.) Persona sagaz, viva, despabilada, astuta, avisada, lista.

PIJOTA

(pop.) Regateo.

PIJOTADA

(pop.) Tontería.

PIJOTEAR

(pop.) Regatear, discutir el precio de algo// vender al menudeo// retacear, escatimar, mezquinar// eludir un compromiso.

PIJOTERíA

(pop.) Mezquindad (TG.), avaricia (TG.), miseria (TC.)// ruindad, engaño, ardid, trampa, mala jugada, treta// pequeñez, insignificancia.

PIJOTERO/RA

(pop.) Mezquino (TC.), avaro (TC.), cicatero (LS.), tacaño (LS.)// regateador, persona que discute el precio, miserable (TC.)// vendedoral menudeo// ruin, tramposo.

PIJUDO

(pop.) Individuo de pene grande.

PILA

(pop.) Gran cantidad de cosas; mucho.

PILCHA

(pop.) Manta (AD.), ropa de cama (LCV.)// prenda del recado de montar// prendas de vestir de una persona, a veces en mal estado de uso.

PILCHA DE ATORRAR

(pop.) Frazada (AD.).

PILCHAJE

(pop.) Conjunto de pilchas.

PILCHAS

(pop.) Ropas y trajes (VB.).

PILCHERíA

(pop.) Sastrería; comercio de venta de ropa.

PILCHERíO

(pop.) Igual que Pilchaje.

PíLDORA

(pop.) Proyectil de arma de fuego (LCV.)// balazo// pesadumbre; mala nueva// (delinc.) Caja del revólver o pistola (LCV.)// (drog.) estupefaciente elaborado en forma de píldora.

PILETA

(pop.) Piscina.

PILETERO

(medic.) Bioquímico que no realiza los análisis de sangre u orina, sino que vierte los líquidos en la pileta, anotando resultados más o menos normales, para no tomarse el trabajo de investigar.

PILING

(ingl. Peeling) Tratamiento de belleza con fines de renovar la piel de la cara, para hacer desaparecer manchas y arrugas.

PILOTEADO

(turf.) Caballo montado o dirigido por un jockey.

PILOTEAR

(turf) Montar y dirigir un caballo de carrera// (pop.) sostener (TC.), patrocinar una pretensión (TG.), hacer trabajos en su favor (TG.).

PILOTO

(turf.) Jinete, jockey// (pop.) impermeable para lluvia.

PILTRAFA

(pop.) Guiñapo// prenda de vestir vieja o deteriorada (TC.).

PILLADO/DA

(pop.) Persona pretenciosa, pagada de sí misma, fatua, engreída, consentida.

PILLADURA

(pop.) Acción propia de un pillo (TC.)// engreimiento, fatuidad, envanecimiento.

PILLO/LLA

(pop.) Persona taimada, astuta, sagaz.

PILLARSE

(pop.) Infatuarse, envanecerse, engreirse.

PIMENTóN

(pop.) Colorado (LCV.)// persona pelirroja; persona con cabellos rojos o rubios (LCV.).

PIMENTAR

(pop.) Afer. de Salpimentar; sazonar con pimienta un alimento o salsa// amenizar una conversación con dichos o chistes.

PIMPAMPúN

(pop.) Onomatopeya de un ruido// juego con el que se procura derribar a pelotazos muñecos puestos en fila.

PIMPOLLO

(pop.) Mujer joven y hermosa.

PINCEL

(pop.) Delator// pene (LCV.)// lápiz (LCV.), lapicera, estilográfica.

PINCELADA

(pop.) Acción y efecto de Pincelar.

PINCELAR

(pop.) Enlodar la honra o prestigio de una persona, su reputación.

PINCHADO/DA

(pop.) Fornicado// abatido, descorazonado// (ins.) teléfono intervenido// (aer.) avión que no puede volar por desperfectos.

PINCHAR

(pop.) Conocer sexualmente a una mujer (LS.); fornicar (LS.), copular// morir// desinflarse un neumático por perforación de la cámara.

PINCHAR EL TUBO

(pop.) Intervenir ilícitamente un teléfono para escuchar conversaciones.

PINCHARRATA

(pop.) Explorador, boy scout// (futb.) Club Atlético Estudiantes de la Plata.

PINCHAZO

(pop.) Cópula// acción y efecto de pinchar// punción en la bolsa de las aguas para provocar el aborto (VB.).

PINCHE

(pop.) Aprendiz de cocina o de oficina; empleado de ínfima categoría (LCV.)// (delinc.) alfiler de corbata (LCV.).

PINCHETO

(drog.) Persona que consume drogas mediante inyecciones de las mismas.

PINCHETO DE LECHE

(drog.) Persona que se inyecta drogas por primera vez.

PINCHILA

(pop.) Miembro viril.

PINDONGA

(pop.) Testículo (LCV.)// pena// mujer callejera.

PINELA

(pop.) Persona inexistente, imaginaria.

PING PONG

(ingl.) Juego de tennis de mesa con paletas de madera revestidas de corcho y pequeña pelota de celuloide.

PINGO

(pop.) Caballo// pene (ERDELV)// persona servicial// mujer que no toma en serio las relaciones sexuales (ERDELV).

PINGAZO

(pop.) Superl. de Pingo.

PINGÜINERA

(pop.) Lugar donde desovan los pinguinos.

PININOS

(pop.) Primeros pasos de los niños para aprender a caminar// mohines.

PINO

(mus.) Guitarra (por la madera con la que se la confecciona).

PINOCHO

(ital. Pinocchio) Muñeco de madera, protagonista de un cuento infantil italiano difundido en todo el mundo.

PINOTEA

(pop.) Madera de pino de tea.

PINTA

(pop.) Elegancia, distinción en el vestir// aspecto de una persona.

PINTADA

(pop.) Acusación servil; delación.

PINTADO/DA

(pop.) Sobornado, cohechado.

PINTADAS

(pop.) Naipes (LCV.), barajas (LCV.).

PINTAR

(pop.) Sobornar, cohechar// enlodar o manchar la honra de una persona// hacer ostentación o presumir de algo (LS.), facheandear// comenzar a madurar la fruta.

PINTAR BIEN

(por.) Prometer; dar esperanzas.

PINTAR EL CARRO

(pop.) Proveer de vestidos un rufián a la prostituta (VB.); vestir a la querida con ropas nuevas.

PINTARSE

(pop.) Vestirse con elegancia afectada.

PINTARSE SOLO

(pop.) Poseer muy buenas condiciones para realizar algo con éxito; ser muy hábil o efectivo.

PINTóN/NA

(pop.) Fruta en proceso de maduración// elegante// buen mozo// persona de buena presencia.

PINTURA

(pop.) Porte, elegancia// soborno, cohecho.

PINTURAS

(pop.) Barajas, naipes, cartas de juego.

PINTUSA

(pop.) Igual que Pinta.

PIÑA

(pop.) Puñetazo (AD.), golpe de puño (LCV.), trompada.

PIÑATA

(pop.) Comida, sustento, alimento// puñetazo, trompada// olla llena de dulces o golosinas// juego en el que uno de los participantes, con los ojos vendados y provisto de un palo intenta romper o volcar la vasija de barro o metal llena de golosinas// exigencia de dinero para silenciar algo.

PIÑATARO/RA

(pop.) Avaro, mezquino. PIÑAZO

(pop.) Aument. de Piña.

PIÑETAZO

(pop.) Aunwnt. de Piña.

PIÑóN

(pop.) Aument. de Piña.

PíO

(pop.) Afer. de Montepío. (AD.); casa de préstamos (LCV.); casa de compra venta.

PIOJERA

(pop.) Metaf. por cabeza (BRA.),// cabellera abundante// calabozo, celda// vehículo para transporte de detenidos// habitación desprolija y pobre.

PIOJERíA

(pop.) Miseria, escasez, menudencia, poquedad.

PIOJO RESUCITADO

(pop.) Persona de origen humilde que logra elevarse por sus propios esfuerzos, y que a veces se muestra soberbia// nuevo rico// mote alusivo a la insignificancia y miseria de una persona (LS.)

PIOJOSA

(pop.) Cabeza (LCV.V/ persona sin mérito alguno// camión celular para conducción de detenidos.

PIOJOSO/SA

(pop.) Miserable, mezquino// sucio, harapiento// insignificante, sin ningún valor.

PIOLA

(pop.) Cordel// persona avispada, astuta, hábil (JC.), despabilada, lista (BRA.)// traviesa, pícara GC.)// miembro viril// (delinc.) Ladrón aún no conocido por la Policía.

PIOLADA

(pop.) Astucia, viveza, ardid.

PIOLIN

(pop.) Cordelito (BRA)., cordel delgado de algodón o cáñamo// vesr. de limpio; aseado// vivo, picaro// persona sin antecedentes judiciales ni policiales.

PIOLINES

(pop.) Cabellos, pelos de la cabeza.

PIOLÍSIMO/MA

(pop.) Super. de Piola.

PIOLITA

(pop.) Dinún. de Piola. (BRA.).

PIOLÓN

(pop.) Aument. de Piola.

PIONERO

(ingi. Pionneer) Precursor en un descubrimiento o empresa.

PIONONO

(pop.) Piojo (LCV.)// masa de confitería arrollada y rellena con crema, y a su vez cubierta con chocolate en la parte superior.

PIORESNADA

(pop.) Amante, concubino/na, esposo/sa.

PIPERMIN

(fr. pipermint) Licor de menta.

PIPI

(mat.ínf.) orina, pis// pajarito, pájaro.

PIPIOLAJE

(pop.) Conjunto de tontos; multitud de pipiolos (LS.)

PIPIOLO/LA

(pop.) Bisoño, principiante, novato (LS.), inexperto (LS.)// muchacho (LCV.)// criatura (LCV.)// tonto (YAC.).

PIPISTRELO/LA

(Lunf.) Persona tonta, falta de viveza, ordinaria, rústica, grosera.

PIPO

(pop.) Hipoc. de Felipe.

PIPÓN

(pop.) Lleno, harto de comida y bebida// persona que ha ganado mucho dinero.

PIQUE

(pop.) Fracción sobrante de algo// arranque veloz de un vehículo// (futb.) Igual de un jugador de fútbol// (delinc.) Llave de cierta especie que se usa para abrir una puerta cerrada solamente con picaporte (AD), llave pequeña y fuerte usada por los escrushiantes (LCV.V/ (mus.) figura en el tango.

PIQUÉ

(fr. pique: picado) Tela de algodón para prendas de vestir.

PIQUEAR

(pop.) Juego de naipes. Averiguar, son sacar, interrogar con malicia.

PIQUERO

(delinc.) Ladrón que quebranta cerraduras con la llave denominada Pique.

PIRABAR

(pop.) Fornicar (AD.)

PIRACUSAR

(lunf.) Igual que Pirajushiar.

PIRAJUSAR

(lunf.) Igual que Pirajushiar.

PIRAJUSHIAR

(lunf.) Igual que Espirajushian Fugar (LCV.)

PIRAÑA

(lunf.) Persona que come mucho.

PIRAR

(lunf.) Escapar, fugar, huir// irse (C. y P.)// echar, despedir.

PIRARSE

(lunf.) Escaparse, fugarse// irse.

PIRATA

(pop.) Copia fraudulenta de un disco o casette; edición ilícita sin autorización del autor.

PIRATAS DEL ASFALTO

(delinc.) Asaltantes de camiones que previo bloqueo de los mismos con otros vehículos, se apoderan de las mercaderías que aquellos transportan.

PIRATEADA

(pop.) Bribonería.

PIRATEAR

(pop.) Copiar escritos u objetos// robar.

PIRAVENTO

(delinc.) Golpe en la cabeza con una cachiporra por un biabista.

PIRCA

(quich. Pirka) Pared de 1 a 2 metros de piedras planas, ligadas con muy poco barro (LS.); muro bajo de piedras planas sin argamasa que separa terrenos, sembrados o propiedades.

PIRINCHO

(pop.) Mechón de pelo sobresaliente y parado de la cabeza.

PIRIGUNDÍN

(pop.) Igual que Peringundín.

PIRIPIPÍ

(voz guar. onomatopéyica) Ametralladora.

PIRO

(lunf.) Despido de un empleo// expulsión// escape, huída, fuga, partida.

PIROBADO/DA

(lunf.) Fornicado// violado.

PIROBADOR/RA

(lunf.) Individuo que piroba// mujer ardiente y sensual (LCV.)

PIROBAR

(lunf.) Tener contacto sexual (VB.), copular.

PIROBAR DE ARRIBA

(lunf.) Fornicar sin pagar (VB.)

PIROBAR DE OJO

(lunf.) Copular gratuitamente en un prostíbulo (VB.)

PIROBO

(lunf.) Coito (LCV)// violación.

PIROPEAR

(pop.) Requebrar, decir piropos.

PIROPEO

(pop.) Acción de piropear.

PIROPO

(pop.) Requiebro// lisonja.

PIRóSCAFO

(pop.) Escape, huída.

PIRUCHA

(pop.) Hipoc. de Petrona.

PIRUJA

(pop.) Mujer de baja extracción social.

PIRUJONA

(pop.) Igual que Piruja.

PIRULíN

(pop.) Caramelo de azúcar duro con esencias, armado sobre un palito que sirve de mango, en forma de cono puntiagudo.// pene.

PIRULINERO

(pop.) Vendedor ambulante de pirulines que lleva ensartados en un palo grueso en la parte superior y fino en la inferior, que apoya en el suelo cuando está detenido, o para venderlos.

PIRULO/LA

(pop.) Sobrenombre de persona// pene.

PIRULOS

(pop.) Edad, años.

PIS DE GATO

(drog.) Cocaína pura.

PISADA

(pop.) Coito (SS.); ayuntamiento carnal.

PISANTE

(pop.) Pie (AD), zapato.

PISANTES

(pop.) Pies, dedos de los pies.

PISAR

(pop.) Copular// errar, fallar.

PISAR EL PALITO

(pop.) Caer en una trampa// cometer un error o torpeza// comprometerse en matrimonio.

PISAR EL PONCHO

(pop.) Aceptar una pelea provocada pisando el poncho que el adversario ha colocado en el suelo.

PISAR FUERTE

(pop.) Actuar con seguridad// tener poder.

PISAR LA BANANA

(pop.) Dejarse sorprender.

PISAR LA PELOTA

(futb.) Igual que amasar la pelota.

PISAR LA RAYA

(pop.) Aceptar una pelea -pisando la raya que el adversario ha trazado en el suelo, desafiando a hacerlo. Igual que pisar el poncho.

PISAR LOS TALONES

(pop.) Seguir muy de cerca a una persona// llegar tras ella enseguida.

PISARSE

(pop.) Equivocarse (TC.), engañarse, chasquearse (TC.)

PISARSE EL PONCHO

(pop.) Hacer una plancha ffiS).

PISAVERDE

(pop.) Individuo presumido y acicalado, que anda en busca de galanteos.

PISCO

(pop.) Aguardiante de uva de origen peruano, de Pisco (LS.)

PISCOLABIS

(pop.) Ligera refacción.

PISHAR

(pop.) Orinar.

PISHON/ONA

(pop.) Persona que orina mucho.

PISICATA

(pop. y drog.) Igual que Pichicata..

PISICATEAR

(pop. y drog.) Igual que Pichicatear.

PISICATEARSE

(pop. y drog.) Igual que Pichicatearse.

PISICATERO/RA

(pop. y drog.) Igual que Pichicatero/ra.

PISO

(pop.) Experiencia

PISO SALARIAL

(pop.) En convenios gremiales sueldo por debajo del cual no es posible aceptar ninguna mejora.

PISóN

(pop.) Igual que Pisante// mano de un mortero grande.

PISOTEAR

(pop.) Humillar a una persona.

PISPAR

(pop.) Observar cuidadosamente, fisgonear// acechar con disimulo// inquirir, averiguar, preguntar// mirar a través de un agujero o cerradura.

PISPEAR

(pop.) Igual que Pispar.

PISPIAR

(pop.) Igual que Pispar.

PISPIRETA

(pop.) Igual que Pizpireta.

PISTA

(turf) Terreno del hipódromo en forma de elipse, en el que se corren las carreras de caballos// también el lugar donde tienen lugar otros deportes.

PISTO

(pop.) Importancia.

PISTOLA

(pop.) Miembro viril, pene (TC.)// individuo rápido.

PISTOLERO

(pop.) Delincuente que asalta con armas de fuego de gran calidad, y decidido a dar muerte a su víctima en caso de resistencia.

PISTOLÍN

(pop.) Pene infantil.

PISTOLUQUI

(drog.) Drogadicto que porta arma de fuego.

PISTóN

(pop.) Pene.

PITADA

(pop.) Fumada , acción y efecto de pitar (LS.)

PITANDO

(pop.) Fumando.

PITAR

(pop.) Fumar (LS.)

PITCHER

(ingl.) Jugador de béisbol que tira la pelota al bateador con la intención de que el mismo no pueda rechazarla con el bate.

PITITO

(pop.) Dimin. de Pito// pene infantil// silbato chico de poca potencia.

PITO

(pop.) Pipa de baja calidad// pene (LCV.M/ (futb.) árbitro// (delinc.) delator.

PITO CATALAN

(pop.) Palmo de narices (LS.); burla (LS.)

PITOPAUSIA

(medIc.) Decaimiento de la actividad sexual masculina por enfermedad.

PITUCA

(pop.) Hipoc. de Petrona// mujer elegante, distinguida, fina, de abolengo// persona afectada.

PITUCADA

(pop.) Grupo de pitucos/cas.

PITUCAS

(drog.) Colillas de cigarrillos de marihuana.

PITUCO

(pop.) Joven elegante// afectado y a veces afeminado, delicado, suave// petimetre, lechuguino.

PITUCÓN/ONA

(pop.) Aument. de Pituco/ca.

PITUFO

(pop.) Agente de policía que presta servicios en las playas de la costa Atlántica, vistiendo pantalón corto, medias tres cuartos, zapatillas de sport y camisa de mangas cortas.

PITUQUEAR

(pop.) Afectar o alardear elegancia, distinción, fineza.

PITUQUERA

(drog.) Caja a veces de fósforos o recipiente en el que se colocan las pitucas para utilizar su contenido en el armado de nuevos cigarrillos// boquilla que se utiliza para fumar las pitucas para evitar quemarse los labios.

PITUQUERIA

(pop.) Condición de pitucos/cas. Acción propia de pitucos/cas.

PITUQUERÍO

(pop.) Conjunto de pitucos/cas.

PITUSO/SA

(pop.) Persona de abolengo, aristócrata.

PIVE

(pop.) Igual que Pibe// Muchacho (AD.), menor de edad (AD.), pilluelo (AD.).

PIYADO/DA

(lunf.) Consentido, infatuado, engreído, envanecido, sobrestimado.

PIYADURA

(lunf.) Engreimiento, fatuidad, envanecimiento, sobrestimación, orgullo, vanidad.

PIYAMA

(ingl. Pyjams) Traje de dormir compuesto de pantalón largo o corto y saco con mangas largas o cortas, de telas ligeras en verano y de abrigo en invierno.

PIYARSE

(pop.) Engreirse, infatuarse, envanecerse, sobrestimarse, enorgullecerse.

PIZARRÓN

(pop.) Encerado, tablero de madera o tela de color negro o verde, con o sin rayas, sobre el cuál se escribe o dibuja con tiza.

PIZCUETO/TA

(pop.) Fisgón// vivaz.

PIZPIRETA

(pop.) Mujer voluble y provocativa.

PIZZA

(ital.) Masa delgada de harina de trigo y agua, cocida al horno y aderezada con salsa de tomace y queso, a veces con aceitunas y/o anchoas, u otros variados productos.

PIZZERÍA

(pop.) Comercio de venta de pízzas// (drog.) Farmacia.

PIZZERO/RA

(pop.) Persona que prepara y vende pizzas.

PIZZICATO

(ital. music.) Sonido de los instrumentos de arco, producido pellizcando las cuerdas con los dedos// trozo musical ejecutado en la forma antedicha.

PLACARD

(fr. placeard) Armario o ropero empotrado en la pared o mueble de madera fuera de ella para guardar ropas.

PLACAS

(turf) Peso de plomo que se coloca en la montura de un caballo de carrera, en relación con el peso del jockey, para completar el determinado por la respectiva reglamentación.

PLACÉ

(turf) Caballo que ocupa el segundo o tercer puesto en una carrera y los boletos que se le han jugado tienen asignado un valor de cobro.

PLACERO

(pop.) Vendedor ambulante de mercaderías a plazo// antigua denominación del coche de plaza de tracción a sangre.

PLACET

(at.) Documento diplomático de acreditación de un embajador ante otro país, aceptado por el gobierno de éste.

PLAFÓN

(fr. plafond) Altura máxima a la que puede elevarse una aeronave// altura de las nubes// cielorraso.

PLAFONIÉ

(fr. plafonnier) Artefacto para iluminación eléctrica adosado al techo o cielorraso.

PLANA

(period.) Máquina impresora de platina horizontal.

PLANAZO

(pop.) Cintarazo (TG.), golpe dado de plano con la hoja de un arma blanta (LS.).

PLANCHA

(pop.) Desacierto, error, papelón, por el que la persona que lo comete queda en situación ridícula o desairada// estilo de natación flotando de espaldas// (futb.) infracción cometida golpeando a un jugador adversario con la suela del botín en una pierna.

PLANCHADA

(pop.) Mujer de pechos planos.

PLANCHADO/DA

(pop.) Agotado, cansado, extenuado// desmayado, enfermo// muerto// (medic.) paciente tratado con psicofármacos enérgicos.

PLANCHAR

(pop.) Estar una mujer en un baile sentada sin que los hombres la saquen a bailar, o bailando muy poco, por no ser solicitada// asesinar, matar// desmayar// enfermar// cometer un desacierto o error.

PLANCHAR MONDONGO

(pop.) Imposibilidad de realizar algo por lo dificultoso de la tarea.

PLANCHAZO

(pop.) Golpe dado con una plancha// desacierto, error muy grande// papelón.

PLANOGRAF

(pop.) Técnica de impresión sobre papel o tela.

PLANTA

(pop.) Presencia personal, aspecto físico.

PLANTADO/DA

(pop.) Abandonado.

PLANTAR

(pop.) Abandonar a una persona// faltar a una cita// (jgo.) en juegos de naipes no querer más cartas que las que se han recibido de primera intención.

PLANTARSE

(pop.) Detenerse en algo// (jgo.) no querer más cartas en un juego de naipes.

PLANTEL

(futb.) Jugadores que un Club de fútbol dispone para su utilización.

PLANTERA

(pop.) Vasija para conservar plantas (I.S.).

PLANTIFICAR

(pop.) Decir la verdad a otro aunque sea cruda o le duela// colocar a una persona en un lugar contra su voluntad// plantarse en un lugar// dar golpes// mostrar algo a otro en la propia cara.

PLANTILLA

(pop.) Masita chata (LS.) y delgada.

PLANTÓN

(pop.) Espera estando parado y fijo en un lugar por mucho tiempo// antiguo castigo militar y escolar.

PLAQUÉ

(pop.) Enchapado, placa de oro o plata adherida sobre metal inferior.

PLÁSTICO/CA

(pop.) Artista que produce obras de escultura, pintura, grabado o cerámica// carnet.

PLASTRÓN

(fr.) Corbata ancha que cubre la pechera de la camisa.

PLATA

(pop.) Dinero, fortuna, riqueza.

PLATA DULCE

(pop.) Dinero ganado con poco esfuerzo o sin él.

PLATA EN MANO, CULO EN TIERRA

(pop.) Pago contra entrega inmediata de lo que se compra.

PLATA FRESCA

(pop.) Dinero recién obtenido.

PLATADA

(pop.) Contenido de un plato bien lleno.

PLATAFORMA

(fr. Plataforme) Programa de carácter político para realizar en caso de obtener un triunfo electoral// tablado (LS.)// programa escrito de un candidato (LS.).

PLATAFORMAS

(pop.) Igual que Canoas, pisantes, botines (LCV.), zapatos.

PLATAL

(pop.) Mucho dinero, tanto el que se posee como lo que cuesta una cosa costosa que se adquiere.

PLATERÍA

(pop.) Vajilla y cubiertos de plata.

PLATERITO

(pop.) Platense; persona nacida o residente en la ciudad de La Plata.

PLATO

(pop.) Situación divertida, alegre, festiva, jocosa (L.S.) persona divertida.

PLATUDO/DA

(pop.) Adinerado (LS.); rico; persona que tiene mucha plata (LS.).

PLAYA

(pop.) Lugar de estacionamiento de vehículos.

PLAYER

(ingl.) Jugador en el fútbol y el rugby.

PLAZOLETA

(pop.) Crédito// pago en cuotas o mensualidades// fiado// préstamo a plazos.

PLEIBOI

(ingl. Play boy) Individuo de buena posición económica y social que solo se dedica a los deportes, y vida social.

PLOMAZO/ZA

(pop.) Fastidioso, molesto, pesado// persona lenta en reaccionar.

PLOMEAR

(pop.) Aburrir, hastiar// molestar; fastidiar; importunar.

PLOMERÍA

(pop.) Fontanería.

PLOMERO

(pop.) Fontanero.

PLOMO

(pop.) Pesado, fastidioso, insoportable// latoso, cargoso// balazo// persona poco inteligente.

PLUM PUDDING

(ingl.) Budín de harina tipo inglés con pasas de uva y salsa especial, cocinado en agua.

PLUMAZO

(pop.) Medio expeditivo empleado para suprimir una cosa// aumen. de Plomo.

PLUMEREAR

(pop.) Pasar el plumero para quitar el polvo a los muebles.

PLUMÍN

(pop.) Pluma de acero usada para dibujar.

POLAND

(ingl.) Raza porcina de EE.UU. de pelaje negro con manchas blancas en las extremidades de las patas, hocico y punta de la cola.

POLL TAX

(ingl.) Impuesto de capitación o electoral inspirado por la primera ministra Margaret Tachter en Inglaterra en marzo de 1990, aplicable a cada uno de los habitantes individualmente considerados per cápita.

POLLED SHORTORN

(ingl.) Raza bovina mocha, desarrollada en EE.UU.

POBRE COMO LAS RATAS

(pop.) Persona que está en extrema miseria.

POBRE GATO

(pop.) Persona carente de dinero y bienes.

¡POBRE DE ELLOS!

(pop.) Expresión de jactancia o superioridad sobre otros// alarde de poder.

POCO A POCO

(pop.) Paulatinamente.

PODER AEROBICO

(medic.) Volumen de oxígeno que puede procesar el cuerpo humano en un tiempo dado.

POBREZA FRANCISCANA

(pop.) Modestia de bienes materiales (LS.).

POCHE

(fr. Pocher) Huevos cocinados sin cáscara.

POCHOCLERO

(pop.) Vendedor ambulante de pochoclo en triciclo.

POCHOCLO

(quich. Chókkllo) Maíz tostado o frito; palomitas.

PODER DE DEFINICION

(futb.) Igual que Capacidad de definición.

PODRIDA

(pop.) Alboroto, batahola, griterío, desorden// jaleo, lío, pelea// discusión, disputa// situación violenta.

PODRIDO/DA

(pop.) Aburrido, harto, hastiado// descontento, contrariado, fastidiado, malhumorado// persona vil// persona de mal carácter.

PODRIDO EN PLATA

(pop.) Igual que Forrado en plata.

PODRIR

(pop.) Producir fastidio, enojo, disgusto, molestias.

POGRU

(lunf.) Vesr. de Grupo// embuste, mentira.

POINTER

(ingl.) Perro de caza de pelo corto, orejas caídas y muy rápido.

POLAINAS

(pop.) Contrariedades, inconveniente// chasco// fastidio.

POLCA

(pop.) Baile de parejas europeo que se popularizó en nuestro país a mediados del siglo pasado. Subsiste en algunas partes del interior con variantes denominadas: la Polca de la silla; y la Polca del pavo. La polca correntina ha dado origen al Chamamé.

POLCA DEL ESPIANTE

(lunf.) Evasión.

POLECÍA

(pop.) Policía.

POLEN

(lunf.) Judío; hebreo.

POLENTA

(lunf.) Calidad excelente// dinero// objeto de oro// lujo, esplendidez// vigoroso, fuerza, energía, dinámico// (ital.) Masa de harina de maíz hecha a la cacerola a fuego lento, con agua o caldo (LS.).

POLENTA POLENTA

(lunf.) Superl. de Polenta (primera acepción)// mujer bonita// automovil de alta potencia.

POLENTERIA

(lunf.) Magnificencia// cosa de oro o de muy buena calidad// algo muy especial// lujo.

POLI

(pop.) Apoc. de Policía// gorro redondo sin visera de uso militar o carcelario.

POLICIANO

(pop.) Agente de Policía; vigilante (LS.); gendarme (LS.); polizonte (LS.).

POLIESTER

(pop.) Compuesto químico de materia plástica.

POLIGRIYO

(pop.) Pobre diablo// vagabundo// individuo de baja condición (G. y P.); pobre y despreciable.

POLIO

(medic.) Apoc. de Poliomielitis.

POLISHAR

(lunf.) Igual que Apoliyar.

POLISO/SA

(lunf.) Cama; catre, lecho (AD.).

POLISO COLGANTE

(lunf.) Hamaca (AD.).

POLISÓN/NA

(lunf.) Dormilón.

POLISUÁ

(fr. Polissoir) Pulidor de uñas en forma de cepillo acolchado en el que se frota una pasta para dar brillo a las mismas.

POLITIQUERO

(pop.) Charlatán// embaucador// mentiroso.

POLIZAR

(lunf.) Igual que Polishar; poltronear (JMD.).

POLO/LA

(pop.) Hipoc. de Apolinario/a, Hipólito/ta, y Policarpio/pia.

POLVADERA

(pop.) Metat. por Polvareda.

POLVAZO

(pop.) Cópula; coito.

POLVO

(pop.) Coito; eyaculación// (drog.) cocaína.

POLVOROSA

(pop.) Fuga, huída, escape, disparada.

POLVOS DE LA MADRE CELESTINA

(pop.) Supuesta magia para hacer una cosa que normalmente no puede lograrse.

POLLA

(jgo.) Apuesta clandestina sobre un resultado deportivo, formando un fondo entre varios, que se entrega al ganador// (turf.) carrera en la que intervienen dos o mas caballos.

POLLERA

(pop.) Falda de mujer; saya (LS.).

POLLERUDO

(pop.) Hombre falto de caracter// sometido a una mujer// chismoso// afeminado// mujeriego// sacerdote con sotana.

POLLITO/TA

(pop.) Jovencito, joven (VB.), muchacho joven.

POLLO

(pop.) Gargajo (LS.), flema de la garganta (LS.), escupitajo, salivazo (LCV.).

POLLO/LLA

(pop.) Apadrinado, protegido// joven atildado// mujer joven y graciosa.

POMADA

(pop.) Conocimiento, onda, información// secreto.

POMIDORO

(ital.) Salsa de tomates.

POMO

(pop.) Miembro viril// (ejerc.) cadete militar del arma de Artillería// (aer.) arresto, castigo.

POMPIE

(fr. Pompier) Oficial sastre que termina los detalles o retoques de una prenda de vestir.

PONCHADA

(pop.) Cantidad apreciable o numerosa de cosas o dinero.

PONCHAZO

(pop.) Golpe dado con el poncho// algo hecho al descuido.

PONCHE

(ingl. punch) Bebida alcohólica caliente preparada preferentemente con ron, agua, limón y azúcar, que se sirve de un recipiente semiesférico, con un cucharón, en los vasos o copas de quienes lo beben.

PONCHO

(pop.) Prenda sudamericana de abrigo y resguardo de la lluvia, de forma rectangular con abertura longitudinal en el centro, que se pone por la cabeza y cubre hombro, pecho, espalda y brazos. Se utiliza también como manta o chalina.

PONCHO PATRIA 0 PATRIO

(pop.) Poncho provisto por el Estado, de antiguo uso militar y policial, con cuello y botonadura en la abertura para la cabeza.

PONEDORA

(pop.) Mujer que a veces consiente el acto sexual (VB.).

PONER A LA PARRILLA

(pop.) Igual que Parriyar.

PONER AL MANGO

(juv.) Poner al máximo el volumen de un tocadiscos o radio.

PONER CARA DE CULO

(pop.) Mostrar gesto de desagrado.

PONER COLORADO

(pop.) Avergonzar.

PONER COMO NUEVO

(pop.) Maltratar a una persona.

PONER DE PATAS 0 PATITAS EN LA CALLE

(pop.) Echar, despedir.

PONER EN CAJA

(pop.) Extremar la imaginación o los recursos para resolver o solucionar algo.

PONER EL CASCABEL AL GATO

(pop.) Meterse en una situación peligrosa o difícil.

PONER EL DEDO EN LA LLAGA

(pop.) Puntualizar el origen de un mal, o el punto dificultoso de un asunto.

PONER EL CORREO

(delinc.) Colocar el papel que menciona el vocablo correo.

PONER EL CRIQUE

(delinc.) Aplicar el golpe de furca; tomar con el brazo por el cuello y desde atrás a alguien.

PONER EL HOMBRO

(pop.) Ayudar o contribuir al logro de un fin (TG.)// auxiliar a alguien en una situación difícil// compartir con otro un trabajo o responsabilidad.

PONER EL LOMO

(pop.) Trabajar intensamente.

PONER EL NÚMERO

(pop.) Ganar, triunfar, acertar.

PONER EL TOMATE

(drog.) Drogarse.

PONER EN CAJA

(pop.) Extremar la imaginación o los recursos para resolver o solucionar algo.

PONER EN EL LAVARROPAS

(medic.) Hacer una diálisis.

PONER EN LA MISMA BOLSA

(pop.) No hacer diferencia entre personas, considerando a todas incumplidoras o malas.

PONER EN GAYOLA

(lunf.) Apresar, poner preso, en la cárcel.

PONER EN SOLFA

(pop.) Poner en ridículo a otro.

PONER EN VEREDA

(pop.) Corregir, reprender, reprimir la conducta de otro.

PONER ENTRE LA ESPADA Y LA PARED

(pop.) Poner en grave aprieto, conflicto o compromiso a otro, sin escapatoria posible (LS.).

PONER LA CARA

(pop.) Asumir la responsabilidad de una acción o situación// interceder a favor de otro// hacerse responsable de alguien.

PONER LA CARAMAYOLA EN LA BUSARDA

(delinc.) Tapar la boca con un pañuelo al asaltar a una persona (AD).

PONER LA FIRMA

(pop.) Asegurar algo// no tener duda ni vacilación alguna, acerca de una cosa// avalar; hacerse cargo, afirmar con certidumbre; apoyar en forma decidida.

PONER LA JOROBA

(pop.) Trabajar de estibador, o en la descarga de bultos.

PONER LA LUZ

(jgo.) Poner dinero para iniciar un juego de naipes.

PONER LA PROA

(pop.) Hacerse el propósito o realizarlo, de perjudicar a otro, o de obstaculizarlo en sus acciones.

PONER LA TAPA

(pop.) Ganar, vencer a otro, derrotarlo, apabullarlo, anularlo.

PONER LAS BARBAS EN REMOJO

(pop.) Estar prevenido.

PONER LAS CARTAS SOBRE LA MESA

(pop.) Hablar con sinceridad// acelerar las cosas, franquearse.

PONER LOS CINCO SENTIDOS

(pop.) Dedicar mucha atención a lo que se hace.

PONER LOS CUERNOS

(pop.) Traicionar la fe matrimonial. Igual que Meter los cuernos.

PONER LOS GÜEVOS SOBRE LA MESA

(pop.) Asumir la responsabilidad en una situación de riesgo.

PONER LOS HUEVOS EN LA MISMA CANASTA

(pop.) No separar los intereses o bienes en previsión de un riesgo o pérdida.

PONER LOS PIES EN POLVOROSA

(pop.) Huir.

PONER LOS PUNTOS SOBRE LAS IES

(pop.) Poner en claro// acabar o perfeccionar una cosa con gran minuciosidad// recriminar.

PONER LOS TRAPITOS AL SOL

(pop.) Aclarar una situación// sacar a relucir cosas ocultas.

PONER MANOS A LA OBRA

(pop.) Comenzar a poner algo en práctica o ejecutar algo.

PONER MAS COLORADO QUE UN TOMATE

(pop.) Ruborizar.

PONER OVERO

(pop.) Injuriar; maltratar de palabra; insultar (FJS.)// reprender mucho y con razón.

PONER TODA LA CARNE EN EL ASADOR

(pop.) Quedarse sin recursos// exponer todo// jugar todo para lograr un resultado.

PONER VERDE

(pop.) Insultar;colmar de improperios a otro; censurarlo acremente.

PONER UNA ZAPATERÍA

(pop.) Dar una gran pateadura (LS.).

PONER UNA ZAPATERÍA EN EL CENTRO

(pop.) Aplicar puntapies a otro en el trasero.

PONERLA

(pop.) Cohabitar, fornicar.

PONERLA CON VASELINA

(pop.) Engañar en forma delicada, hacer a otro un cuento fino.

PONERLA CON VIDRIO MOLIDO

(pop.) Hacer un cuento en forma embrollada, sin miramientos de ninguna naturaleza.

PONERLE LA COLA AL CHANCHO

(pop.) Juego infantil en el que el participante con los ojos vendados, debe señalar el lugar de la cola de un cerdo dibujado sobre una pared o papel.

PONERSE

(pop.) Pagar un gasto, o contribuir en el mismo.

PONERSE A TIRO

(pop.) Acercarse o aproximarse lo necesario.

PONERSE ANCHO

(pop.) Engreirse, envanecerse, ufanarse.

PONERSE CABRERO

(pop.) Enojarse por algo.

PONERSE EN GACHA

(pop.) Ceder, someterse (LS.).

PONERSE EN LA VEREDA DE ENFRENTE

(pop.) Adoptar una posición antagónica// oponerse en forma clara a otra persona.

PONERSE EN PEDO

(pop.) Embriagarse.

PONERSE ESPESO

(pop.) Ponerse muy complicada una situación.

PONERSE FULE

(pop.) Disgustarse (LCV.).

PONERSE LA PIEL DE GALLINA

(pop.) Atemorizarse por algo.

PONERSE LAS BOTAS

(pop.) Enriquecerse// progresar// sacar beneficio de una situación o negocio.

PONERSE MAS COLORADO QUE UN TOMATE

(pop.) Ruborizarse.

PONERSELO DE SOMBRERO

(pop.) Volcar con un vehículo// caerse algo encima de uno.

PONGUE

(pop.) Entrega// pago// contribución.

PONI

(ingl. poney) Caballo de poca alzada. El vocablo ha sido castellanizado por la R.A.E.

PONIBLE

(pop.) Mujer sexualmente deseable.

PONJA

(pop.) Vesr. de Japón; Japonés.

PONSOÑA

(pop.) Enfermedad venérea (LCV.), sífilis, blenorragia, gonorrea.

PONTEZUELA

(pop.) Adorno de plata, a veces en forma de medialuna, que cuelga de ambos extremos del freno de un equino// (mus.) Pieza de madera delgada que en la guitarra sirve para mantener las cuerdas a cierta altura.

PONTIFICAR

(pop.) Hablar en forma presuntuosa o grave// discursear.

PONZOÑA

(pop.) Igual que Ponsoña.

POOL

(ingl.) Acuerdo entre comerciantes o fábricas para imponer un precio en el mercado// (jgo.) Juego de billar cuya mesa tiene troneras en las que se deben introducir las bolas.

POP

(ingl.: apoc. de Pop Art: arte popular) Exteriorización plástica con objetos de uso cotidiano, ilustraciones publicitarias, etc.// Música popular originada en el Rock and roll en los EE.UU.

POPA

(pop.) Asentaderas, nalgas (LCV.), trasero, traste (LCV.).

POPE

(pop.) Sacerdote de la Iglesia Cismática Griega.

POPELINA

(fr. Popeline) Tela de seda muy delgada (LS.).

POPLE

(pop.) Igual que Poplín.

POPPING TITS

(ingl.) Anticonceptivo femenino.

POPLÍN

(fr. Popeline) Tela delgada de seda o algodón, usada para la confección de camisas, blusas, delantales y vestidos.

POPÓ

(mat. infant.) Excremento infantil.

PÓPOLO

(ital.) Pueblo.

POPULAR

(pop.) Gradería de hipódromo o cancha de fútbol.

POPURRÍ

(ft. Pot-pourri) Composición musical de fragmentos diversos de temas musicales u obras// mezcla confusa// miscelánea. La voz ha sido castellanizada por la R.A.E.

PÓQUER

(íngl. Poker) Juego de naipes con baraja francesa en el que se distribuyen cinco cartas a cada jugador. Es de azar y habilidad, pudiendo descartarse hasta tres naipes, siendo los valores que pueden formarse los de par, doble par, pierna, escalera, ful, color, póquer y escalera real. El vocablo ha sido castellanizado por la R.A.E.

¡POR AHI ANDABA GARAY!

(pop.) Expresión que se enuncia cuando otra persona se ha orientado o está por lograr la solución de algo.

POR AMOR AL ARTE

(pop.) Sin interés material// por el simple placer de hacer una cosa o un servicio.

POR AHORA

(pop.) En el tiempo presente, sin saber que las cosas cambiarán en el futuro.

POR ARTE DE BIRLIBIRLOQUE

(pop.) Por encantamiento; lo hecho por medios ocultos y extraordinarios.

POR CARAMBOLA

(pop.) Por casualidad.

POR CHAUCHAS Y PALITOS

(pop.) Comprar algo por poco dinero o por mucho menos de su valor.

POR DEBAJO DE LA PATA

(pop.) Lo realizado con gran facilidad.

POR DERECHA

(pop.) Legalmente; con corrección.

POR FAS O POR NEFAS

(pop.) Por una cosa o por otra// justa o injustamente.

POR FIN

(pop.) Después de mucho esperar.

POR IZQUIERDA

(pop.) En forma ilícita.

POR LA MANO

(pop.) Por la derecha (LCV.).

POR LA PLATA BAILA EL MONO

(pop.) Unicamente por interés.

POR LAS BUENAS 0 POR LAS MALAS

(pop.) Queriéndolo o no// gustosamente o en forma forzada.

POR LAS DUDAS

(pop.) En previsión de algo.

POR LAS SUYAS

(pop.) Sin ayuda// independientemente.

POR LO QUE PUTAS PUDIERA

(pop.) Precauciones adoptadas para una mayor seguridad.

POR PITOS O POR FLAUTAS

(pop.) Por un motivo o por otro, por una causa o por otra.

POR SI ACASO

(pop.) En previsión de algo.

POR SI PEGA

(pop.) Aventurar ideas u opiniones.

POR UN PELITO 0 POR UN PELO

(pop.) Apenas, por muy poca diferencia.

PORCACHÓN/NA

(pop.) Aument. de Puerco/ca.

PORCO/CA

(pop.) Puerco, sucio.

PORNO

(pop.) Apoc. de Pornográfico/ca.

PORO

(guar.) Calabaza en forma de pera y con cuello, utilizada -después de vaciada- para usar como recipiente para cebar mate con bombilla.

PORONGA

(pop.) Miembro viril, pene (LS.)// persona vivaz.

PORONGO

(pop.) (quich. Purunku) Miembro viril// calabaza de gran tamaño usada para tomar mate con bombilla, y a manera de botella para líquidos de cualquier clase.

PORONGUDO

(pop.) Hombre o animal de pene muy desarrollado.

PORONGUEAR

(pop.) Cohabitar (LCV.), fornicar.

PORORÓ

(guar. Porog) Rosetas de maíz resultantes de tostar o freir los granos de dicho cereal; maíz frito en grasa (TG.) Igual que Pochoclo.

POROTERO

(ejerc., aer., y arm.) Oficial o suboficial de Intendencia.

POROTO

(lunf.) Brillante (AD.), diamante o brillante grande// (jgo.) Tanto o punto a favor, en juegos de naipes.

PORQUE SÍ

(pop.) Sin motivo fundado.

PORQUERÍA

(pop.) Deslealtad// acción sucia o indecente// suciedad, inmundicia, basura// grosería, falta de educación o respeto// cosa de poco valor// cualquier alimento o golosina que pueda causar daño a la salud.

PORRA

(pop.) Melena, cabellos largos masculinos, a veces desgreñados// final (LCV.), lo último en el orden de un juego; último (LCV.) en llegar// (jgo.) no ganar ni una sola vez (LCV.)// afer. de Cachiporra.

PORRETADA

(pop.) Gran cantidad de cosas u objetos (LS.), mucho.

PORRO

(drog.) Cigarrillo de marihuana.

PORRÓN

(pop.) Botella de barro vidriado en la que se envasaba la ginebra// calienta piés.

PORRONES

(pop.) Senos de mujer.

PORRUDA

(pop.) Melena (LCV.).

PORRUDO

(pop.) Persona que usa cabello largo (LCV.); individuo de pelo enredado y abundante (FJS.)

PORSU

(pop.) Abreviatura de Por supuesto; ciertamente.

PORTABAGALLO

(pop.) Portasenos, sostén.

PORTACAMISA

(pop.) Corbata (AD).

PORTACIÓN

(polic.) Infracción al edicto policial de Portar Armas.

PORTACORONAS

(pop.) Automóvil abierto con carrocería especial, utilizado en los cortejos fúnebres para llevar las ofrendas florales de un velatorio, que marcha a continuación del vehículo que conduce el ataúd con los restos de la persona fallecida.

PORTAFOLIOS

(fr. Portefeuille) valija de cuero o plástico para documentos.

PORTALIGAS

(pop.) Prenda femenina para sujetar las ligas.

PORTAIDEAS

(pop.) Cabeza.

PORTAR

(delinc.) Llevar preso (ANON. 1)// apresar, detener a una persona// (pop.) conducir (LCV.), llevar de un sitio a otro.

PORTAR EN CANA

(delinc.) Llevar preso (ANON. 1).

PORTASENOS

(pop.) Sostén, corpiño.

PORTATETAS

(pop.) Igual que Portasenos.

PORTAVENTO

(pop.) Cinturón para guardar dinero (AD.)

PORTEÑITO

(pop.) Coctel preparado con vermut, coñac y gotas de bíter y curaqao.

PORTEÑO/ÑA

(pop.) Natural o residente de Buenos Aires// en el interior del país persona que no saluda al pasar como es costumbre en provincias.

PORTUGUES/SA

(pop.) Persona que asiste gratuitamente a espectáculos (G. y P.)// persona que ingresa en forma gratuita a un espectáculo, con la condición de aplaudir// gorrón.

PORTUGUESADA

(pop.) Exageración de una cosa al hablar// conjunto de portugueses.

PORVE

(futb.) Club Atlético El Porvenir.

POSADA

(pop.) Hotel para citas amorosas; casa de hospedaje nocturno// lugar para el ejercicio de la prostitución que simula ser hotel.

POSAR

(fr. Poser) Servir de modelo ante un pintor, escultor o fotógrafo.

POSE

(pop.) Apariencia, estampa, figura, presencia (LCV.) de una persona// alharaca// actitud// afectación// postura para retratarse.

POSEUR

(fr.) Simulador// presumido, presuntuoso.

POSTA

(lunf.) Excelente// bello, persona o cosa hermosa (G. y P.) o de buena presencia// lujoso, de buena calidad// información correcta o veraz.

POSTA POSTA

(juv.) Muy bueno, muy lindo// (pop.) óptimo de Posta.

POSTAMENTE

(pop.) En forma óptima// cabalmente, verdaderamente.

POSTE

(Mb.) Igual que Palo.

POSTE RESTANTE

(pop.) Casilla de correo donde se recibe correspondencia que no va al domicilio (LS.).

POSTER

(ingl) Cartel grande y decorativo

POSTRE DE VIGILANTE

(pop.) Porción de queso y dulce de membrillo.

POSTRE NACIONAL

(pop.) Igual que Postre de vigilante.

POT

(drog.) Marihuana.

POTICHE

(fr.) Vaso de céramica decorado.

POTIEN

(pop.) Vesr. de Tiempo (LCV.).

POTO

(pop.) Trasero, nalgas, culo.

POTRA

(pop.) Buena suerte, suerte (LCV.), suerte buena o mala (REV. P.)// mujer joven y deseable.

POTRANCA

(pop.) Igual que segunda acepción de Potra// silla tijera (LCV.), sofá (LCV.), canapé, diván.

POTREAR

(pop.) Dar brincos y saltos con exceso (LS.); retozar los niños a sus anchas.

POTRERO

(pop.) Terreno baldío, donde juegan los jóvenes especialmente al fútbol.

POTRILLADA

(pop.) Conjunto de potrillos.

POTRILLO/LLA

(pop.) Joven (YAC.)// muchacho sin experiencia// muchacha joven, vivaracha y desenvuelta// hombre sexualmente reprimido// catre (AD.)// caballo que no pasa de tres años.

POTRO

(pop.) Caballo que aún no ha sido domado// arisco, indómito (TG.).

POYONA

(pop.) Igual que Pollo/lla.

POZO

(ins.) Igual que Cárcel del Pueblo// (jgo.) Cantidad de dinero acumulado en una partida de naipes que puede ser ganado por uno de los participantes// dinero ganado en una pollall (pop.) Bache en una calle o camino.

POZO CIEGO

(pop.) El que sirve o ha servido de letrina (LS.).

PRACTICAR LA PUNGA

(delinc.) Igual que Tirar los ganchos.

PRALINE

(pop.) Confitura de chocolate con maní acaramelado.

PRECIOSURA

(pop.) Persona o cosa muy bonita.

PRECISA

(pop.) Noticia o dato que merece fe; informe fidedigno// Dopaje aplicado a un caballo para ganar una carrera (por extensión se aplica a personas)// recomendación.

PREENCOGIDO/DA

(pop.) Tela o prenda sometida a lavado previo a su venta, para que no se altere el largo.

PREMETRO

(pop.) Tranvía que conduce pasajeros desde la periferia de la ciudad a una estación terminal de subterráneo, con paradas establecidas en el recorrido.

PRENDA

(pop.) Novia; mujer amada.

PRENDER LA VACUNA

(pop.) Ser embarazada una mujer// producirse el efecto deseado (JAS).

PRENDERSE

(pop.) Sumarse o integrarse a algo, sin ser invitado para ello.

PRENDERSE AL QUESO

(pop.) Obtener un puesto o cargo oficial.

PRENDERSE LA LAMPARITA

(pop.) Tener una idea brillante o luminosa.

PRENDIDO/DA

(pop.) Sumado o integrado a algo para obtener un beneficio o participación.

PREPARADOR

(turf.) Cuidador o compositor de un caballo en un stud.

PREPARADOR FÍSICO

(futb.) Igual que Entrenador.

PREPARAR EL BOLO

(delinc.) Preparar un ardid, engaño o trampa.

PREPARAR UN CUENTO

(delinc.) Efectuar o tratar de hacer llevar a buen fin un engaño (LCV.).

PREPARARSE ENTRE GALLOS Y MEDIANOCHE

(pop.) Actuar subrepticiamente// procurar que una cosa reservada no trascienda.

PREPEAR

(lunf.) Intimidar con amenazas.

PREPO

(lunf.) Apoc. de Prepotencia.

PREPOTEAR

(lunf.) Igual que Prepear.

PREPOTENCIA

(pop.) Arbitrariedad; intimidación por medio de amenazas de violencia; atropello; avasallamiento// lo que se consigue por medio del temor, sorpresa o amenaza (LCV.).

PREPOTENTE

(pop.) Persona violenta, arbitraria y abusiva// (delinc.) Profesional del delito que abusando de sus fuerzas y fama, exige dinero o parte de lo que otros malvivientes han conseguido, sin que él haya tomado intervención (LCV.)// individuo pendenciero y valiente que tiene a su cargo uno o más muchachos y los obliga a robar para su provecho, y a los que domina y mantiene bajo su imperio y voluntad (LCV.).

PREPOTENTE DE CANUSHIA

(carc. y delinc.) Penado que en las cárceles o presidios, es respetado y temido por sus compañeros de encierro. Es toda una potencia, y de él depende que se declare o no una huelga, un desorden, o se cometa una falta colectiva o individual en el establecimiento. Es pederasta activo. Los hay en cada pabellón del penal (LCV.).

PRESELECCIONADO

(futb.) Equipo deportivo que ha obtenido la calificación necesaria para participar en un campeonato o concurso final.

PRESENTE GRIEGO

(pop.) Obsequio que resulta muy caro y ruinoso (LS.) al que lo recibe.

PRESERVATIVO

(pop.) Funda de goma de fino grosor para usar sobre el miembro viril, a fin de evitar la fecundación o una enfermedad venérea.

PRESIDIO

(pop.) Denominación que en la época hispánica se daba a una fortaleza o guarnición de una plaza fuerte.

PRÉSIN

(futb. ingl. Pressing) Marcación estricta en grupo de defensores.

PRESIÓN

(pop.) Coacción moral que se ejerce sobre el ánimo de una persona para obligarla a proceder de cierta manera (LS.).

PRÉSTAMO PUENTE

(banc.) Préstamo a corto plazo que antecede a otro mayor que se gestiona simultáneamente y de más largo plazo de pago.

PRESTAR OÍDOS

(pop.) Oir algo que sorprende o que agrada// estar muy atento a lo que se dice.

PRESTISSIMO

(ital. mus.) Muy velozmente.

PRÉT A PORTER

(fr.) Ropa en venta lista para vestir, o con pocos arreglos.

PREVIA

(estud.) Materia que el alumno adeuda del año anterior y que debe rendir antes de las que está cursando.

PRIENDA

(pop.) Igual que Prenda.

PRIMA

(pop.) Primera// (mus.) Cuerda de la guitarra del sonido más agudo.

PRIMA DONNA

(ital.) Primera actriz; cantante principal en una ópera.

PRIMA FACIE

(lat.) A primera vista.

PRIMA RATE

(ingl. banc.) Tasa de interés bancario activo, de inversiones en EE.UU.

PRIMAR

(pop.) Anticipar// prevalecer.

PRIMAVERA

(pop.) Coctel preparado con jugo de frutas (naranja, frutilla, durazno y/o uva, gotas de limón, granadina y hielo picado.

PRIMAVERAS

(pop.) Años de edad.

PRIMER MUNDO

(pop.) Países desarrollados (Europa Occidental, América del Norte y el Japón).

PRIMER PALO

(futb.) Poste más próximo al lugar desde el cual se efectúa el tiro.

PRIMER PERÍODO

(futb.) Igual que Etapa inicial (los primeros 50 minutos de juego).

PRIMEREAR

(pop.) Anticipar.

PRIMERO "A"

(polic.) Persona en estado de ebriedad completa (porque el Edicto policial vigente sobre "Ebriedad y otras intoxicaciones" reprime al que se encontrara en ese estado en la vía pública o lugares públicos).

PRIMERO "B"

(polic.) Persona alcoholizada sin llegar a la embriaguez total (infracción que reprime el Edicto policial respectivo).

PRIMERO DE MAYO

(pop.) Persona poco afecta al trabajo. (por el "Día de los Trabajadores" en el que hay cese total de actividades excepto los servicios públicos esenciales).

PRIMERO EN LA COLORADA

(turf) Caballo ganador en una carrera// el primero que llega al disco rojo de la meta.

PRIMERO Y PRINCIPAL

(pop.) Lo más importante y fundamental.

PRIMERO Y ÚLTIMO

(pop.) único.

PRIMUS

(pop.) Calentador a querosén con bomba a presión (por alusión a la marca muy difundida de ese nombre).

PRÍNCIPE

(polic.) Oficial de Policía de la jerarquía denominada Principal.

PRIS

(ft. Prisse) (drog.) Pulgarada o uñada de cocaína.

PRISE

(drog.) Igual que Pris.

PRISCO

(pop.) Durazno cuya pulpa se desprende fácilmente del carozo abriéndolo en dos// pederasta masculino pasivo.

PRISOTA

(drog.) Igual que Pris.

PRIVADO

(ejerc.) Privado de franco o de permiso de salida o licencia, por una falta cometida.

PRIVATIZAR

(pop.) Acción de pasar una empresa del Estado al área privada, previa licitación o concurso de precios, generalmente por ocasionar pérdidas.

PRO

(estud.) Apoc. de Profesor.

PRO FORMA

(lat.) Por formalidad; por cortesía.

PRO RATA

(lat.) En proporción.

PROA

(pop.) Indirecta// Nariz (LCV.) muy grande.

PROBATURA

(pop.) Ensayo// prueba.

PROCURA

(drog.) Igual que Procurando.

PROCURANDO

(drog.) Tratar de conseguir drogas o dinero para su adquisición.

PROCURAR

(drog.) Conseguir drogas.

PRODE

(pop. y Jgo.) Sigla del juego de "Pronosticos Deportivos" que existe desde el año 1972.

PROEVELIKVANT

Jerga delincuente en Dinamarca (ERDELV.).

PROFE

(estud.) Igual que Pro.

PROGRAMA

(pop.) Amor clandestino de carácter pasajero// conquista sentimental// cita amorosa (G. y P.)// mujer con la que se mantienen relaciones breves de carácter sexual// sección de cine u obra de teatro anunciada en un impreso.

PROGRAMERO/RA

(pop.) Persona afecta a buscar programas (1ra. acepción); cortejador, galanteador.

PROGRAMÓN

(pop.) Superl. de Programa (1ra. acepción).

PROMENUÁ

(fr. Promenoír) Lugar público de paseo.

PROMESANTE

(pop.) Persona que cumple una promesa piadosa o que concurre a efectuarla a un santuario o lugar determinado, a veces en procesión// peregrino.

PROMESAR

(pop.) Hacer promesa a algún santo.

PROMESERO/RA

(pop.) Igual que Promesante.

PROMETEO

(pop.) Persona que efectúa promesas.

PROMETER EL ORO Y EL MORO

(pop.) Prometer más de lo que en realidad puede darse o concederse, con la finalidad de captar la voluntad o cooperación de otro.

PRONTUARIADO/DA

(polic.) Persona que registra antecedentes judiciales y/o policiales en su prontuario policial.

PRONTUARIO

(polic.) Expediente o legajo instituído en la Policía de la Capital (hoy Policía Federal Argentina) en el año 1905, en el que se registra la filiación civil, cromática y morfológica, como así la individual dactiloscópica y las impresiones digitales de una persona. Se inicia generalmente con la obtención de Cédula de Identidad y/o Pasaporte, sin que ello implique tener antecedentes judiciales ni policiales. En él se anotan los que posteriormente puedan registrarse.

PROPIAMENTE

(lunf.) Justamente; precisamente; exactamente (JC.)// sin duda (JC.); con claridad (JC.).

PROPINAR LA BIABA

(lunf.) Golpear fuertemente una persona a otra (VB.).

PRÓSPERA

(inc.) Próstata.

PROSTI

(pop.) Prostituta.

PROTE

(pop.) Apoc. de Protector.

PROVOLETA

(ital.) Queso de origen italiano de forma cilíndrica, que se suele comer asado a la parrilla, cortado en rodajas y condimentado con aceite y orégano.

PRUEBA

(delinc.) Molde o impresión de una llave (AD.)// (estud.) examen// (pop.) acrobacia// juego de manos de un prestidigitador.

PRUEBA DE DONCELLEZ

(pop.) Antigua creencia de que la doncellez podía determinarse tomando con una cuerda el perímetro del cuello de una muchacha, duplicando luego el mismo, a continuación de lo cual llevando ambos extremos de la cuerda a la boca debía tratar de pasar el lazo por encima de la cabeza. Si no lograba hacerlo aún era doncella. Si lo conseguía porque el cuello era grueso, su doncellez se había acabado (VB.) Esa práctica era muy común en la vieja Roma y conocida entre las muchachas de Buenos Aires y en los liceos de señoritas. La costumbre vino a la Argentina de España e Italia, y en Indochina se utilizaba para la determinación del servicio militar de los hombres jóvenes (VB.).

PRUNELA

(fr. Prunelle) Género de lana de gran solidez (LS.).

PRUSIANO

(pop.) Zapato de tipo especial con cordones en el que la capellada está unida a la lengüeta// horno metálico con parrilla interior, de tapa curva y tiraje al exterior.

PSICODÉLICAS

(drog.) Drogas alucinógenas estimulantes.

PÚAS

(pop.) Espolones del gallo y otras aves// (delinc.) Arma blanca con punta.

PUAR

(pop.) Herir un trompo con la púa a otro, lanzado al efecto// (delinc.) Herir a una persona con púa o arma blanca.

PUASO

(pop.) Invertido sexual pasivo// puñalada, herida causada con una púa.

PUAZO

(pop.) Igual que Puaso. Puñalada (LCV.), púa (LCV.)// aument. de Púa.

PUB

(ingl.) Bar o taberna tipo inglés.

PUCARÁ

(quich. Pukara) Fortín incaico prehispánico, erigido para proteger o defender determinadas zonas en el llamado "camino del Inca" que atravesaba el N.O. Argentino.

PUCO

(quich.) Vasija de barro cocido ancha y semiesférica para líquidos o sólidos, que pueden exponerse al fuego en él.

¡PUCHA!

(pop.) Eufemismo por puta (BRA.)// interjección de sorpresa, disgusto// ¡caramba! (LS.).

iPUCHA DIGO!

(pop.) Igual que ¡Pucha!.

PUCHEANDO

(pop.) Fumando cigarrillos.

PUCHEAR

(pop.) Fumar un pucho o un cigarrillo entero.

PUCHEREAR

(pop.) Ganar apenas lo suficiente para vivir// vivir con dificultades económicas por falta de trabajo o escasez del mismo.

PUCHEREO

(pop.) Indigencia.

PUCHERETE

(pop.) Mal puchero (LS.)// sustento diario.

PUCHERIA

(pop.) Cigarrería.

PUCHERO

(pop.) Alimento diario de una persona// cenicero// llanto reprimido o gesto de un niño antes de romper a llorar.

PUCHIMBOL

(ingl. Punching-ball) Pelota de cuero inflada con cámara, en forma de pera, debajo de una plataforma redonda de madera sobre la que rebota, empleada por los pugilistas para entrenamiento.

PUCHINBAG

(ingl. Punching-bag) Bolsa de lona con arena colgada de un cable o cadena, usada por los boxeadores con fines de entrenamiento.

PUCHO

(quich. Puchu) Corta porción de una cosa// sobrante, resto, residuo// cigarrillo (BRA); colilla de cigarrillo (LS.).

PUDIN

(ingl. pudding) Budín de pan con frutas secas cocido a baño María.

PUDRIR

(pop.) Aburrir, fastidiar.

PUDRIR LA CROQUETA

(pop.) Originar cambios en una persona.

PUDRIRSE

(pop.) Aburrirse, fastidiarse.

PUEBLERO/RA

(pop.) Denominación que la gente de campo, daba a los residentes en un pueblo o ciudad.

PUENTE

(mus.) Música que se agrega en la ejecución de un tema, para llenar el vacío o espacio de una melodía// (pop.) intermediario entre personas o bandos// (delinc.) Ladrón de automóviles// cables unidos para poner en marcha un automóvil sin la llave de contacto, generalmente para sustraerlo.

PUENTE ROTO

(pop.) Persona a la que no se soporta; que nadie "pasa".

PUENTEAR

(pop.) Omitir una instancia superior; saltear deliberadamente la misma.

PUERCO/CA

(pop.) Persona desaliñada (TG.), sucia (TG.), desaseada// persona grosera, mal educada.

PUERTA

(pop.) Virgen (AD.)// metat. por Vulva (VB.).

PUERTA DE CANCEL

(pop.) Puerta o reja de hierro que separa el corredor (zaguán) en las casas de patio y que se mantiene siempre cerrada en oposición a la puerta de calle, la que permanece abierta cuando los habitantes de la casa no están durmiendo. En un caso de muerte se la cierra dejando una pequeña abertura (entornar la puerta) (VB.); la que lleva cristales y comunica el zaguán con el patio o vestíbulo (LS.).

PUESTA

(turf) Empate de caballos en una carrera.

PUESTERO

(pop.) Peón de campo que vive en una de las partes de que se integra una estancia, que tiene a su cuidado, incluyendo los animales que corresponden a ella.

PUESTO

(pop.) Parte de una estancia, a cargo de un puestero// rancho o casa donde vive el puestero.

PUF

(fr. pouf) Asiento sin respaldo, bajo y mullido, tapizado de cuero o tela, generalmente terciopelo.

PUGRO

(pop.) Vesr. irreg. de Grupo.

PUL

(ingl. Pool) Asociación de industriales con fines de interés, imponiendo precios de productos en el mercado consurnidor// (fr. Poule) Juego de billar en el que se procura hacer caer la bola del adversario en una tronera, para eliminarlo (TG.).

PULASTRA

(pop.) Prostituta.

PULASTRÍN

(pop.) Dimin. de Pulastro// marica.

PULASTRO

(pop.) Pederasta pasivo.

PULASTRON

(pop.) Aumen. de Pulastro.

PULASTRÚN

(pop.) Igual que Pulastrón.

PULENTA

(pop.) Igual que Polenta (LS.)// oro (AD.), dinero (AD.).

PULENTERÍA

(pop.) Igual que Polenta.

PULGA

(pop.) Comercio de compra-venta// prendería, ropavejería// (aer.) avión Pucará.

PULGUERO/RA

(pop.) Comerciante que compra y vende muebles, objetos y ropas usadas.

PULGUIENTO/TA

(pop.) Persona sucia// harapienta// que tiene muchas pulgas (LS.).

PULGO

(pop.) Pederasta (LCV.)// hombre afeminado// encargado de cocinar, limpiar y hacer los mandados en un prostíbulo.

PULIDA

(pop.) Delicada (BRA).

PULISA

(pop.) Igual que Polisa.

PULISAR

(pop.) Igual que Polisar.

PULISHAR

(pop.) Igual que Polishar; dormir (ANON. 3).

PULISO

(pop.) Igual que Polisa, Pulisa.

PULMONEANDO

(pop.) Fumando.

PULMONEAR

(pop.) Fumar.

PULMONES

(pop.) Resistencia para el trabajo (LS.).

PULOIL

(pop.) Polvo limpiador de vajilla, etc. (por el nombre muy difundido de la marca)// servicio doméstico.

PULÓVER

(ingl. pull-over) Tricota de lana tejida, con o sin mangas, con escote redondo o en "V", que se pone por la cabeza.

PULPERÍA

(pop.) Antiguo despacho de bebidas y local de venta de comestibles, ropa, etc. de la campaña y sitio de reunión y juego de la gente del lugar. En las ciudades local similar de ventas más limitadas.

PULPERO/A

(pop.) Dueño de una pulpería.

PULPOSA

(pop.) Mujer de cuerpo con formas redondeadas.

PULQUE

(pop.) Bebida alcohólica, especie de chicha; bebida espirituosa (LS.).

PULSEADA

(pop.) Confrontación// averiguación, tanteo.

PULSEAR

(pop.) Explorar el ánimo de una persona (LCV.), averiguar, tantear.

PULSEO

(pop.) Acción y efecto de pulsear.

PULSERA

(delinc.) Cadena policial de seguridad.

PULSERAS

(delinc.) Esposas de seguridad (LCV.), manillas, grillos, grilletes.

PULLMAN

(ingl.) Coche de lujo de un tren// ómnibus de turismo de larga distancia. En ambos casos con asientos confortables, tapizados y graduables en su posición// Butacas especiales en los cinematógrafos.

PUMA

(quich.) Felino americano, parecido al tigre pero de pelaje leonado.

PUMAROLA

(ital.) Salsa de tomates.

iPUMBA!

(pop.) Onomatopeya de la caída de una persona o cosa// (mat-inf.) Caída// arrojar algo.

PUNCH

(ingl.) Golpe de puño con guante de box, aplicado por púgil a su rival durante el combate en el ring.

PUNGA

(lunf. y delinc.) Apoc. de Punguista. Robo como medio ordinario de vida (LS.); ratería o robo de objetos o dinero, hecho con maña y astucia (TG.); robo en que el ladrón saca los valores del bolsillo de la víctima (BBL.); robo o hurto (LCV.); substracción de objetos contenidos en los bolsillos de las personas (AD.)// la cosa misma robada de este modo (AD); objeto robado por medio de la punga (BBL.).

PUNGA CABRERA

(delinc.) Igual que Lanza cabrera.

PUNGA DE MADRUGADA

(delinc. y lunf.) Robo o hurto practicado en las casas entrando en ellas de noche, durante el sueño de sus moradores (AD.).

PUNGAR

(lunf. y delinc.) Igual que Punguear.

PUNGUEADA

(lunf. y delinc.) Acción y efecto de Punguear.

PUNGUEAR

(delinc. y lunf.) Robar o hurtar de los bolsillos, bolsones o carteras.

PUNGUIA

(lunf. y delinc.) Igual que Punga.

PUNGUIADOR

(lunf. y delinc.) Hurtador (LCV.). Igual que Punguista.

PUNGUIAR

(lunf. y delinc.) Hurtar (LCV.). Igual que Punguear.

PUNGUISTA

(lunf. y delinc.) Ladrón que practica la punga (BBL.); limpiabolsillos (JSA.); ladrón que sustrae astuta y sigilosamente objetos de los bolsillos (AD.); profesional del delito cuya especialidad es hurtar alhajas o dinero de los bolsillos ajenos (LCV.); carterista (YAC.).

PUNK

(ingl.) Grupo social automarginado, que viste en forma extravagante.

PUNTA

(pop.) Cantidad apreciable o numerosa de personas o cosas// cantidad considerable (LS.)// muchedumbre de animales o cosas (TG.)// apoc. de Punta del Este// (delinc.) Cuchillo; cualquier arma corta de metal, preferentemente improvisada.

PUNTADA

(pop.) Punzada, dolor penetrante agudo, repentino.

PUNTAPIÉ INICIAL

(futb.) Puntapié realizado por una personalidad invitada al efecto, para simbólicamente iniciar el cotejo.

PUNTAPIÉ DE ESQUINA

(futb.) Igual que Saque de esquina.

PUNTAZO

(pop.) Golpe dado con un instrumento cortante (LS.);herida producida por ese golpe que no llega a constituir una cuchillada, puñalada, etc. (LS.).

PUNTEADO/DA

(pop.) Alcoholizado; achispado (TG.); casi ebrio (TG.).

PUNTEAR

(turf) Salir o ir un caballo en la punta en una carrera// (pop.) Levantar la tierra con una pala.

PUNTERO

(turf) Caballo que va en la punta en una carrera// (pop.) persona que marcha delante de otras// (drog.) expendedor minorista de drogas//

(mus.) Guitarrista de un conjunto que inicia la ejecución de un tema// (futb.) Jugador delantero.

PUNTIADO/DA

(pop.) Igual que Punteado/da.

PUNTIANDO

(pop.) Apareciendo.

PUNTÍN

(futb.) Golpe dado a la pelota con la punta del botín.

PUNTO

(pop.) Prostituta// persona cándida, crédula, ingenua, simple, individuo candoroso (C. y P.)// persona innominada// hombre que mantiene una amante o querida o que paga los favores de una mujer// pederasta pasivo masculino// persona tomada como centro de una broma o burla// individuo de avería// (delinc.) víctima de una estafa o hurto.

PUNTO ALTAMIRANO

(pop.) Igual que Punto alto.

PUNTO ALTO

(pop.) Persona muy hábil, lista y audaz// persona principal en una organización// persona con influencias.

PUNTO FILIPINO

(pop.) Persona desvergonzada; poco escrupulosa.

PUNTO NEURÁLGICO

(pop.) Parte de un asunto especialmente delicado, importante y difícil de tratar.

PUNTOS DE VISTA

(pop.) Cada uno de los modos de considerar un asunto o cosa.

¡PUNTOS SUSPENSIVOS!

Expresión que se emplea cuando se calla algo por prudencia, malicia, suspicacia, etc. (LS.).

PUÑETA

(pop.) Masturbación.

PUÑETEARSE

(pop.) Masturbarse.

PUÑETERO/RA

(pop.) Masturbador/ra// mala persona// egoísta (TG.); persona incapaz de prestar un servicio (TG.).

PUÑO DE HIERRO

(pop.) Anillos de hierro con púas, ligados entre sí, que ensartados en los dedos sirve de arma (LS.); manopla.

PUPA

(mat. inf.) Daño, dolor corporal.

PUPILA

(pop.) Prostituta de un prostíbulo.

PUPITO

(mat. inf.) Ombliguito (VB.).

PUPO

(mat. inf.) Ombligo (TG.).

PUR LA GALERÍ

(fr. Pour la gallerie) Por forma// para los espectadores// lo que se hace para engañar o halagar (LS.).

PUPU

(quích.) Ombligo.

PURA CÁSCARA

(pop.) Persona fanfarrona, que actúa en forma opuesta entre lo que dice y lo que hace; alardeador.

PURA ESPUMA

(pop.) Igual que Pura cáscara.

PURA ESPUMA COMO EL CHAJÁ

(pop.) Igual que Pura Cáscara. Alusión al que tiene labia y posturas, pero es de poco provecho lo que dice o hace (LS.).

PURA PARADA

(pop.) Jactancia; fanfarronería// falsa actitud// apostura// elegancia.

PURA PINTA

(pop.) Falsa apariencia// persona que impresiona como capaz en el primer momento, pero carece de condiciones para llevar a cabo algo.

PURA SANGRE

(fr. Pur sang) Caballo de pura sangre de carrera.

PURA UVA

(pop.) Muy bueno.

PURÉ

(pop.) Exhausto, rendido, cansado.

PURGA

(pop.) Depuración// eliminación de personas indeseables, por motivos políticos u otros.

PURGACIÓN

(pop.) Enfermedad venérea; blenorragia (VB.)

PURGATORIO

(pop.) Lugar donde se sufre mucho.

PURO BIÓGRAFO

(pop.) Persona ampulosa o teatral en su comportamiento.

PURRETADA

(pop.) Grupo de niños; reunión de muchachos (LCV.)// gran cantidad de cosas// chiquillada.

PURRETE/TA

(pop.) Niño (LCV.), muchacho (LCV.), chiquillo.

PUSHER

(drog.) Traficante capitalista de drogas.

¡PUTA!

(pop.) Imprecación; interjección de disgusto, fastidio o enojo, extrañeza o admiración (TG.)

PUTA DESOREJADA

(pop.) Ramera insigne (VB.)

PUTADA

(pop.) Acción malintencionada.

PUTANA

(ital. puttánea) Prostituta.

PUTAÑEAR

(pop.) Frecuentar prostitutas.

PUTAÑERO

(pop.) Individuo afecto a frecuentar prostitutas.

PUTAPARIÓ

(pop.) Pimiento o ají muy pequeño pero sumamente picante.

PUTEADA

(pop.) Reniego (LS.); excecración (LS.), interjección grosera (LS.); insulto, injuria con el empleo del vocablo puta; imprecación (VB.).

PUTEADOR/RA

(pop.) El que acostumbra a echar reniegos y malas palabras (LS.).

PUTEAR

(pop.) Blasfemar, renegar, injuriar o insultar con el empleo de la palabra puta// frecuentar un hombre los prostíbulos// dedicarse una mujer a la prostitución.

PUTER

(ingl. Putter) Determinado palo de Golf// jugador de golf que utiliza y se destaca en el empleo de ese palo.

PUTERÍO

(pop.) Conjunto de prostitutas// lugar de reunión de las mismas.

PUTILLA

(pop.) Prostituta.

PUTO

(pop.) Pederasta pasivo masculino (VB.).

PUTÓN/NA

(pop.) Supefl. de Puto/ta.

PUTT

(ingI.) Golpe suave a la pelota en el golf, para dirigirla al hoyo.

PUTTING

(ingt.) Golpear la pelota de golf con el palo de juego, para dirigirla hacia el hoyo.

PUZZLE

(ingl.) Embrollo, acertijo, problema de difícil solución// juego de rompecabezas consistente en recomponer una figura combinando trozos de madera o cartón, regulares o no, cada uno de los cuales forma parte de un dibujo o grabado.

Social bookmarking:

Vota questo post per primo

  • Currently 0/5 Stars.
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5

Aggiungi commento

(A causa dello spam i commenti sono sottoposti a moderazione e vengono approvati, o meno, in qualche ora)

 

biuquote
  • Commento
  • Anteprima
Loading